首页> 外文期刊>治療 >リハビリテ一ションの役割
【24h】

リハビリテ一ションの役割

机译:康复的作用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

①日常生活動作は,生きている以上毎日続いていく.それらが苦痛なく行えるよう,「いかに自分ら しく人生をすごしていくことができるか」にアプローチする手段の1つとして,リ八ビリテ一ショ ンがある.② 緩和医療の概念と,リハビリテーシヨンの概念は似ている.③ 「その人らしく」すごせるように,患者や家族のdemands (要望)に対するァプロ一チが大切である.④ 限られた時間で,誰でもどこでもできる,日常生活に活かせるものを同時に提供していく.⑤ 行う内容は,提供する側も,介護する側も,患者自身も,苦痛でなく,毎曰継続できるものが望ま しい.⑥ 曰々の生活で患者を心配するあまり,または多忙で急ぐために過介助となり,せっかくの残存機能を使う機会を奪わず,「生活動作」自体をリ八ピリテーシヨンにするとよい.
机译:(1)每天只要有生命的运动就会持续下去,这是一种接近“如何以自己的方式生活”的方式之一,以便您可以轻松地进行生活, (2)姑息医学的概念与康复的概念相似(3)满足患者及其家人的需求很重要,这样他们才能“以自己的方式生活”(4)。在有限的时间内,我们将提供任何人都可以在任何地方做的事情,并且可以在日常生活中同时使用;⑤我们所做的事情对服务提供者,护理人员和患者本人来说并不痛苦。 ⑥最好使“生命运动”本身成为重复,而不会使患者失去使用剩余功能的机会,因为他/她太担心患者一生,或者他/她太忙而不能着急。 ..

著录项

  • 来源
    《治療》 |2013年第7期|共6页
  • 作者

    篠塚美穂;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 治疗学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号