首页> 外文期刊>治療 >うがいは感染防止に有効ですか?
【24h】

うがいは感染防止に有効ですか?

机译:漱口水对预防感染有效吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

わが国では,うがいが上気道炎やインフルエンザの予防法の一つとして多くの国民に認識され,一般的な衛生上の習慣として定着している.わが国の感染対策史上,うがいの奨励はけつして新しくはない.スペインかぜが流行した直後(1922年)に出版された「流行性感冒」1)には,コップを片手にもち頭部を反らし,口を開けうがいをしている婦人の姿と含嗽薬のビンが描かれている.うがいは,咳をしている人に近づかないことや鼻· 口を覆うことなどの対策とともに推奨されている.当時から変わることなく,うがいは同じ方法で受け継がれてきたようだ.昨年問題となった厚生労働省の新型インフルエンザ対策行動計画2)や新型インフルエンザ対策ガイドライン3)にも,うがいは手洗いやマスク着用と同様に,基本的予防法の一つとして位置づけられている.地域の公衆衛生を支える保健所のホームページでも,うがいを予防法の一つとして紹介しているところが多い.
机译:在日本,漱口水被公认为是预防上呼吸道炎症和流行性感冒的一种预防措施,已被确立为一般卫生习惯,在日本的感染控制史上,从不鼓励漱口水。这并不是什么新鲜事,在西班牙感冒流行病(1922年)之后,“流行感官”(1)立刻显示出一名妇女用一只手捧着杯子,弯下头,张开嘴。图示为一瓶漱口水,建议采取诸如保持咳嗽,遮掩鼻子和嘴巴等措施来漱口,从那时起,漱口水就以同样的方式进行。似乎已经被继承了,根据去年厚生劳动省厚生劳动省《新流感应对措施行动计划2》和《新流感应对措施指南3》,成衣是基本的预防措施之一,除了洗手和戴口罩。许多地方支持公共卫生的卫生中心的主页也介绍了服装作为预防措施之一。

著录项

  • 来源
    《治療》 |2010年第6期|共2页
  • 作者

    今泉隆志;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 治疗学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号