首页> 外文期刊>日本東洋医学雑志 >和漢薬治療が奏効したWells'症候群の一症例
【24h】

和漢薬治療が奏効したWells'症候群の一症例

机译:韦尔斯综合症一例中日药成功治疗

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

症候群は四肢や体幹に孤立性あるいは多発性の蜂窩織炎様皮疹を生じる原因不明の疾患である。本症は副腎皮質ステロイド剤等で対症的に治療されるが,寛解と再発を繰り返すことも多い。症例は8歳男子。2001年に四肢に皮疹が出現し,2002年に病理組織学的検査によりWells'症候群と診断され,副腎皮質ステロイド剤などで治療されていた。2007年1月頃から皮疹が増悪し,同年5月当科初診。荊芥連翹湯を処方しやや改善が見られたが,その後増悪を認めたため同年6月に十味敗毒湯に転方。皮疹の改善を認めていたが,同年11月から皮膚乾燥を認めるようになつたため,荊芥連翹湯を併用。これにより,皮膚の状態は安定し,現在まで経過良好である。我々が検索した範囲では和漢薬を用いた本症の治療報告は認められない。本症の治療として和漢薬治療が選択肢となることを示唆する症例と考えられた。
机译:综合征是一种无法解释的疾病,可导致四肢和躯干单发或多发性水疱性毛囊炎样发作。皮质类固醇激素可对症治疗该病,但缓解和复发经常重复。该案是一个8岁男孩。湿疹于2001年出现在四肢,并于2002年通过组织病理学检查诊断为韦尔斯综合症,并接受了糖皮质激素治疗。湿疹从2007年1月左右开始恶化,同年5月她第一次访问了我们的部门。尽管开了荆芥芥子迹子后,症状有所改善,但由于病情恶化,他于同年6月改用Tomi排毒水。尽管观察到湿疹有所改善,但从同年11月开始观察到皮肤干燥,因此也与荆芥芥芥子一起使用。结果,皮肤状况稳定并且迄今为止进展良好。在我们搜索的范围内,没有发现使用日本和中国药物治疗该疾病的报道。该病例被认为暗示着日中药物治疗将是治疗该疾病的一种选择。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号