...
【24h】

序論

机译:介绍

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

対岸の火の粉がいつ我が身に降りかかるかもしれないと右往左往したのが, 2002~2003 年の中国発の重症急性呼吸器症候群(SARS) であった.半年強で29力国地域に広がり,約 8,000人の感染者と約800人の死者が出た. 文字どおり「感染症に国境なし」であった. 一方,情報と試料の共有は思うに任せず, 「感染症研究には国境あり」を痛感した.結 果,我が国のSARSへの科学的貢献も,実 質,ゼロであった.
机译:它是2002年至2003年间起源于中国的严重急性呼吸道综合症(SARS),在短短半年多的时间里蔓延到29个电力国家,当对岸的火花可能落在我身上时,约有8000人来回往返。被感染的人大约有800人死亡,从字面上看,“没有传染病的边界。”结果,日本对SARS的科学贡献实际上为零。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号