首页> 外文期刊>移植 >肝移植医療の新展開一改正臓器移植法施行後1年を経過して
【24h】

肝移植医療の新展開一改正臓器移植法施行後1年を経過して

机译:肝移植医学的新进展自修订的《器官移植法》生效已经一年了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

昨年度の改正臓器移植法施行より1年を経過し,関 係者のたゆまぬ尽力により脳死下の提供は飛躍的な増 加を認めた。米国や隣国韓国のドナー数には及ばない ものの,今後の発展に向けて大きな一歩を記した1年 であったといえる。しかしながら,現状の医療資源で無理なく改正法案 の恩恵を生かしていけるか,課題も認識されつつあ る。認定施設の多くは生体肝移植に加え,肝胆膵外科 等の一般消化器症例も施行する基幹施設である。全症 例が緊急手術となる脳死移植に対応していくために は,診療科の体制の整備に加え,限りある病院の医療 資源を活用する理解を得る努力が必要である。また, 若手医師の意識の変化による慢性的な人手不足やド ナ一.レシピエントの雨方にかかわる移植コーディ ネーターの不足等,一施設に留まらない努力が必要と される問題もある。本稿ではこの1年の変化を報告す るとともに,改めて考えさせられた脳死肝移植に関連 する課題について述べたい。
机译:自去年实施修订后的《器官移植法》以来已经过去了一年,由于相关人员的不懈努力,脑死亡所致的捐赠急剧增加。尽管它少于美国和邻国韩国的捐助者数量,但可以说这是标志着未来发展迈出重要一步的一年。然而,关于修订后的法案的利益是否可以在当前医疗资源中得到合理利用的问题正在得到认可。大多数获认可的设施都是核心设施,除了活体供肝移植外,还可以进行一般胃肠道疾病,例如肝胆和胰腺手术。为了应对所有情况下的紧急手术-脑死亡移植,有必要完善医疗部门的制度,并努力加深对有限医院医疗资源利用的认识。此外,还有一些问题需要在一个机构之外进行,例如由于年轻医生意识的改变而导致的长期劳动力短缺,以及与捐助者的降雨有关的移植协调员的短缺。在本文中,我想报告一下过去一年中的变化,并描述了与脑死亡的肝脏移植相关的问题,这些问题使我重新思考。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号