首页> 外文期刊>手術 >2.胃癌に対する系統的膵周囲リンパ郭清腸間膜の『剥離可能層」とその意義
【24h】

2.胃癌に対する系統的膵周囲リンパ郭清腸間膜の『剥離可能層」とその意義

机译:2.胃癌全身性胰周淋巴清扫术肠系膜的“可剥离层”及其意义

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

消化器癌に対する"根治的リンパ郭清"とは, 担癌臓器につながるリンパ領域を,予想される癌 の広がりに応じて切除することを意味する。筆者 らは,あくまでも切除するのはリンパ節だけではなくリンパ管でつなが、つたlymph-bearing area であるという意図から,リンパ節郭清ではなくリ ンパ郭清という言葉をあえて用いている。消化管 の場合,リンパ管とその中継地点であるリンパ節 は腸間膜mesenteryの中にある。つまりリンパ 郭清は,担癌臓器の固有腸間膜を決められた範囲 で切り取ることと言い換えることができる。
机译:胃肠道癌的“淋巴结清扫术”是指根据预期的癌症扩散情况,去除连接到带有癌的器官的淋巴结区域。作者敢于使用术语limpa夹层术代替淋巴结清扫术,因为不仅是淋巴结而且是淋巴管相连的是淋巴结区域。就胃肠道而言,淋巴管及其中继点(淋巴结)位于肠系膜内。换句话说,淋巴清扫术可以改写为在预定范围内切除患癌器官的固有肠系膜。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号