首页> 外文期刊>脳と神经 >高安動脈炎に伴う両側性総頸動脈瘤に対し血行再建術を施行した1例
【24h】

高安動脈炎に伴う両側性総頸動脈瘤に対し血行再建術を施行した1例

机译:双侧颈总动脉瘤合并重度动脉炎并进行血液循环重建的病例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

高安動脈炎に伴う症候性巨大総頸動脈瘤の稀な1例を経験した。 患者は22歳の女性で,頸部痛および左半回神経麻痺による嗄声で発症した。 頸部CTと血管撮影で,左総頸動脈に25mmの動脈瘤を認め,一部血栓化していた。 症状の改善を認めたため経過観察していたが,2カ月後に最大径10cmと著明に拡大した。 さらに,対側外頸動脈に新たに20mmの拡張病変を認めた。 急速な増大により破裂の危険が高く,さらに塞栓源となる可能性も考えられ,左総頸動脈瘤に対して手術を施行した。 6mmのGore-Tex ring付き人工血管にて,左頸動脈を再建した。 血液生化学的検査,臨床像,病理所見から高安動脈炎と診断した。 術後約3年を経過した現在,新病変は認めず,対側病変はほぼ消失している。高安動脈炎で両側頸動脈に限局する拡張性病変を示した症例の報告はなく,本例は動脈瘤の局在が稀な症例と考えられた。
机译:我们经历了罕见的有症状的巨大颈总动脉瘤并伴有肥厚性动脉炎。该患者是一名22岁的女性,由于左半弯神经麻痹而出现了颈椎疼痛和声音嘶哑。子宫颈CT和血管造影显示左颈总动脉有25 mm的动脉瘤,部分有血栓形成。对患者进行了随访,因为症状有所改善,但在2个月后,最大直径明显增加到10 cm。此外,在对侧颈外动脉中发现了一个新的20 mm扩张病变。由于迅速增加,破裂的风险很高,并且有可能成为栓塞的来源,因此对左颈总动脉瘤进行了手术。用带有6毫米Gore-Tex环的人造血管重建左颈动脉。根据血液生化检查,临床特征和病理结果,他被诊断出患有高位动脉炎。手术后约3年,未发现新病灶,对侧病灶几乎消失。尚无报道说,肥大性动脉炎显示病变局限于两个颈动脉,这种情况被认为是罕见的动脉瘤局限性病例。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号