首页> 外文期刊>インフィル·テクノロジ >国産材は価格下落続く:木材·合板とも在庫に過剰感
【24h】

国産材は価格下落続く:木材·合板とも在庫に過剰感

机译:国产木材价格继续下跌:木材和胶合板库存过多

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

梅雨の時期を向かえ、例年は建築が小康状態となる季節となる。4月以降、盛り上がりに欠ける市場を背景に資材価格も販売側と購入側で探りあいが続いている。国産材の丸太生産は関東で順調。しかしながら、製材工場の在庫は潤沢であり、引き合いは弱い。製材品も杉の柱材、中日材共に値下がりが続く。槍の柱材、土台材も値戻しができない。大手の製材所も需要不振から操業の調整をかけている状況。製材品は総じて荷余り感が強い。価格の下落に歯止めがきかず、需給バランスの制御を模索している。
机译:当我们接近雨季时,通常是建筑停滞的季节。自四月以来,在市场缺乏兴奋的背景下,一直在卖方和买方之间寻求材料价格。关东的家用木材原木生产进展顺利。但是,锯木厂的库存丰富,询盘不多。至于锯材,雪松木柱和中日材的价格均继续下降。矛的支柱材料和基础材料的价格无法退还。情况是,由于需求低迷,大型锯木厂也在调整其运营。锯木厂通常具有强烈的过度意识。价格下降无法停止,该公司正在寻求控制供需之间的平衡。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号