首页> 外文期刊>細胞 >腸内細菌と細菌毒素に対するミルク自然抗体による関節リウマチの補助療法:オープン臨床研究報告
【24h】

腸内細菌と細菌毒素に対するミルク自然抗体による関節リウマチの補助療法:オープン臨床研究報告

机译:天然乳抗体抗风湿性关节炎对肠道细菌和细菌毒素的辅助治疗:公开的临床研究报告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

背景:環境要因,特に消化管内の共生細菌が関節リウマチ (RA)の病因に含まれると思われる。本研究の目的は広範な病原性腸内細菌と細菌毒素にたいするミルク自然抗体がRAの病態にどのように影響するかを評価することである。方法:通常の抗リウマチ薬に耐性であるか,危険要因や副作用で治療できないRA患者20名を選んで,ミルク自然抗体を高濃度に含有する乳清蛋白濃縮物(WPC)を3ヶ月間経口摂取させた。対照として,ミルク抗体を与えない,臨床背景が相応するRA患者18例を対照群とした。結果:関節症状の有意な軽減と消化管異常の改善が試験群において認められた。即ち,この試験に設定した評価ポイントに基づく評価法は,米国リウマチ学会(ACR)の 8評価項目の効果判定によって,20%以上の改善が見られた項目の数によって評価するもので,改善例はテスト群においてのみ認められ,18例(2例が摂取中止)のうち8例(44%)が有効(ミルク抗体応答群),2例 (12%)がやや有効(同弱応答群),無効が8例(44%) (非応答群)であった。ミルク抗体の効果は摂取の中止によって消失したが,摂取再開により再現した。重要な点として,非応答群8例のうち7例はDR15ハプロタイプ(DRB1-1501およびDRB1-1502)であったのに対し,応答群では7例中1例のみがDR15陽性で,危険率6.1であった。更に,治験開始前の抗LPS抗体および抗Ⅱ型コラーゲン抗体の血中濃度は無効群に比べて高いか,または高い傾向であった。このことから,関節リウマチは,消化管病原細菌とMHCクラスⅡハプロタイプの相互作用から,2つのタイプがあると考えられた。結論:消化管病原性細菌とそれらの細菌毒素に対するミルク自然抗体が高含量の機能性食品は,あるタイプの関節リウマチに有効であると思われ,このような機能性食品は関節リウマチの治療に有用なものとして注目されるべきであると思われる。
机译:背景:类风湿关节炎(RA)的病因包括环境因素,尤其是胃肠道中的共生细菌。这项研究的目的是评估针对各种致病性肠细菌和细菌毒素的天然牛奶抗体如何影响RA的病理。方法:选择20例对常规抗风湿药具有抗药性或由于危险因素或副作用而无法治疗的RA患者,并口服含高浓度天然乳抗体的乳糖浆浓缩蛋白(WPC),持续3个月。食入。作为对照组,将18例具有适当临床背景但未接受牛奶抗体的RA患者作为对照组。结果:试验组观察到关节症状明显减轻,胃肠道异常得到改善。换句话说,基于在该测试中设置的评估点的评估方法,通过对美国风湿病学会(ACR)的8个评估项目的效果判断,显示出提高20%或更多的项目数量进行评估。仅在试验组中观察到,有18例(停药2例),有效8例(44%)(牛奶抗体反应组)和2例(12%)略有效果(相同的弱反应组)。无效8例(44%)(无反应组)。停止摄入后,牛奶抗体的作用消失了,但通过恢复摄入量来再现。重要的是,8个无反应组中有7个为DR15单倍型(DRB1-1501和DRB1-1502),而7个有反应组中只有1个为DR15阳性,风险率为6.1。大都会此外,在研究开始之前,抗LPS抗体和抗II型胶原抗体的血药浓度往往比无效组的血药浓度更高或更高。由此,基于胃肠道病原体与MHC II类单倍型之间的相互作用,认为存在两种类型的类风湿性关节炎。结论:富含天然乳抗体抗胃肠道病原菌及其细菌毒素的功能食品似乎对某些类型的类风湿关节炎有效,并且此类功能食品可用于治疗类风湿关节炎。似乎应该指出它是有用的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号