首页> 外文期刊>エネルギーレビュー >アイラ島:英国·スコットランド
【24h】

アイラ島:英国·スコットランド

机译:艾莱岛:英国/苏格兰

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ウイスキーの本場といえばスコットランド、と思われているが、生誕地はアイルランド、現地のグール語で“生命の水”を意味する言葉がウイスキーになったのだという。アイルランドからスコットランドに渡る海峡に、アイラ(Islay)と呼ばれる小さな島がある。現在のスコッチ·ウイスキーの大半は、この島で作られる「モルト·ウイスキー」をベースに、雑穀を原料とする蒸留酒グレーンをブレンドして調合されている。モルト·ウイスキーの聖地を訪ねた。
机译:人们认为,威士忌的故乡是苏格兰,但出生地是爱尔兰,当地的古尔语“生命之水”已成为威士忌。在从爱尔兰到苏格兰的海峡中,有一个名为艾莱岛的小岛。当今,大多数苏格兰威士忌都是基于在该岛上制得的“麦芽威士忌”制成,并与由杂粮制成的蒸馏酒混合而成。我参观了麦芽威士忌的圣地。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号