首页> 外文期刊>エネルギーレビュー >医療用モリブデン:利用側から見た現状と供給見通し
【24h】

医療用モリブデン:利用側から見た現状と供給見通し

机译:医用钼:用户角度的现状和供应前景

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

二〇〇九年五月に起こったカナダのNRU炉(National Research Universal Test Reactor)の冷却水の漏えいによる緊急停止は、モリブデン(Mo)99医療用原料の世界的供給不足の事態を引き起こした。Mo99生産量世界第一位のNRU炉が修理のために稼働停止した期間は約一年半であったが、NRU炉が緊急停止した時に、生産量第二位のオランダのHFR炉(High Flux Reactor)も同様の原因で八か月にわたる大修理が完全ではなく、本格稼働までに至ってなかった。HFR炉はNRU炉の緊急停止の約一か月後には、応急措置的に本格稼働に入ったが、NRU炉の復帰を待つことはできず、残した修理のため二〇一〇年二月には六か月間の停止を余儀なくされた。NRU炉とHFR炉を合わせると、世界のMo99需要量の七〇%程度を生産していただけに、世界の核医学検査に大打撃を与えた。緊急事態は二〇一〇年九月に一応の終息を見たが、将来にわたる安定供給を考えると供給源の確保という大きな課題を残している。
机译:由于冷却水泄漏,加拿大NRU反应堆(国家研究通用试验反应堆)于2009年5月紧急关闭,导致全球范围内钼(Mo)99医用原料短缺。世界上最大的Mo99生产NRU反应堆被关闭维修了大约一年半,但是当紧急情况下NRU反应堆被关闭时,第二大生产国荷兰HFR反应堆(高通量)也被关闭了。 (Reactor)由于相同原因八个月未完全修复,因此无法达到全面运行。 NRU反应堆紧急关闭后大约一个月,HFR反应堆作为紧急措施进入了全面运行状态,但由于等待维修,因此无法等待NRU反应堆返回,2010年2月被迫暂停六个月。 NRU和HFR反应堆的联合生产满足了全球对Mo99需求的70%,这对世界核医学检查产生了巨大影响。紧急情况已于2010年9月结束,但考虑到未来的稳定供应,确保供应来源仍然是主要问题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号