...
首页> 外文期刊>建築コスト情報 >景気は一段と悪化工事単価下落も止まらず
【24h】

景気は一段と悪化工事単価下落も止まらず

机译:经济恶化,建筑工程单价继续下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

政府の11月の月例報告によれば,国内景気は一段と悪化している。 個人消費は弱含んでおり,失業率もこれまでにない高さに上昇している。 また,公共投資は総じて低調に推移している。 設備投資は生産の減少,企業収益の鈍化等を背景に減少している。 景気の先行きについては,米国における同時多発テロ事件等の影響もあり,世界経済が同時的に減速するなど,懸念が強まっている。   このため,政府は,構造改革を強力かつ迅速に遂行するため「改革先行プログラム」を決定し,補正予算を国会に提出するなどの措置を講じている。   国土交通省の主要統計をみると,9月の建設総合統計(出来高)は,公共,民間とも減少し,全体では前年同月比6.2%減と6箇月連続の減少となった。 また,9月の住宅着工戸数は,貸家,分譲住宅が増加したものの,持家が減少したため,全体で同2.9%減となり,季節調整済み年率換算値も118万1千戸と対前月比3.4%減少した。 民間非居住建築についても,工事費予定額は増加したものの,着工床面積は13箇月連続の減少となった。   このように,建設業を取り巻く環境は,依然として厳しい状況にある。
机译:根据政府11月份的月度报告,国内经济正在恶化。私人消费正在减弱,失业率上升到前所未有的水平。此外,公共投资普遍低迷。由于生产减少和企业利润下降,商业固定投资正在下降。人们对经济的未来越来越担忧,例如由于美国同时发生恐怖袭击而导致世界经济同步放缓。因此,政府决定制定“改革先例计划”,以便有力,迅速地进行结构改革,并已采取措施,例如向国会提交补充预算。从国土交通省的主要统计数据来看,9月份公共和私营部门的综合建筑统计(量)均下降,总体比上年同月下降6.2%,连续第六个月下降。此外,尽管租赁房屋和公寓有所增加,但由于拥有房屋数量的减少,9月的开工数量同比下降2.9%,季节性调整后的年化价值为1,181,000套,环比增长3.4%。减少了。对于私人非住宅建筑,计划的建筑成本增加了,但建筑的建筑面积连续13个月下降。这样,建筑行业周围的环境仍然处于困境。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号