...
首页> 外文期刊>Металлы Евразии >《ПРЕДПОЛОЖИТЕЛЬНО В 2007 ГОДУ НА МИРОВОМ РЫНКЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЖЕЛЕЗНОЙ РУДЫ ПРЕВЫСИТ СПРОС》
【24h】

《ПРЕДПОЛОЖИТЕЛЬНО В 2007 ГОДУ НА МИРОВОМ РЫНКЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЖЕЛЕЗНОЙ РУДЫ ПРЕВЫСИТ СПРОС》

机译:《 2007年有望满足铁矿石的全球市场需求》

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Мировое производство стали продолжает расти ежегодными темпами около 8 %. Производство железорудного сырья в 2004 году выросло более чем на 12 %. В прошлом году производство как стали, так и железной руды достигло самых высоких уровней и превысило 1 млрд т. Почти все производители увеличили выпуск железной руды. На 6 стран -Австралию, Бразилию, Канаду, Китай, Индию и Соединенные Штаты - пришлось около 90 % всего роста. Я подчеркиваю, не производства, а роста, составившего в 2004 году 133 млн т. Основные производители железорудного сырья - прежде всего Австралия, Бразилия, в меньшей степени Канада, США, Китай, Индия. Три крупнейших продуцента - Бразилия, Австралия и Китай - произвели более половины мирового объема. Если добавить к ним Индию, то на 4 страны придется почти 2/3 всего мирового производства. Так что концентрация производства и пострановая, и пофирменная очень велика.
机译:世界钢铁产量继续以每年约8%的速度增长。 2004年铁矿石原料的产量增长了12%以上。去年,钢铁和铁矿石产量均达到最高水平,超过了10亿吨,几乎所有生产者都增加了铁矿石产量。六个国家-澳大利亚,巴西,加拿大,中国,印度和美国-约占所有增长的90%。我强调的不是产量,而是产量,2004年的产量为1.33亿吨,主要铁矿石生产国是澳大利亚,巴西,其次是加拿大,美国,中国和印度。巴西,澳大利亚和中国这三个最大的生产国产量占世界总量的一半以上。如果我们将印度加入其中,那么四个国家将占世界总产量的近2/3。因此,按国家和按公司划分的生产集中度很高。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号