...
【24h】

トロール綱漁獲選別装置TREND

机译:トロール纲渔获选别装置TREND

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

始まりは「やったらいいんじゃないですか。 」というニチモウ㈱海洋営業部矢吹一夫氏の一言でした。 「コッドエンド内部で魚が貝殻などと擦れ合って傷っかないように、コッドエンドの前方の網地を4面ともに角目綱にして、ここから小魚を外に出せないだろうか」という私への答えでした。 この時、鹿児島大学水産学部南星丸(2世、2002年就航)建造委員として漁撈設備と漁具を担当していた私は、関係メーカーとの打ち合わせで多忙でした。 そんな打ち合わせの合間の雑談でしたが、話だけはとんとん拍子に進み、鹿児島大学練習船かごしま丸のトロール網を一部改造する設計図面ができました。この構想は大学の事務関係者にも大変興味を持ってもらいましたが、残念ながら予算の都合がっかず海上試験には至りませんでした。 それから1年もしないうちに、同社下関研究室の熊沢氏が別事業で開発した長方形目合の網地を、私の構想通りに使ったトロール網で、小型カレイ類の排出に成功しました。 これからです、トロール綱漁獲選別装置(TREND)の実験研究が本格化したのは。 まずは、模型網を使って内部の流速分布を測定して網地を抜けて外部へ向かう流れを確認し、この流れに乗って小型個体が排出されるという漁獲選別機構を明らかにしました。 引き続いて鹿児島大学の2隻の練習船「かごしま丸」と「南星丸」を使ってTRENDの海上実験を継続しています。 これらを通じてTRENDの選択性能は菱目網や角目網よりも優れることを明らかにしました。 こんな私たちの取り組みを紹介します。
机译:一开始是Nichimo Co.,Ltd.海上销售部的Kazuo Yabuki先生说的一句话,“您为什么不这样做?”对我来说,“难道不可能将鳕鱼头前面的网做成四个侧面的方绳,这样鱼就不会在鳕鱼头上摩擦外壳并损坏里面,而让小鱼从这里出来吗?”那就是答案。当时,我是鹿儿岛大学水产学院Nanseimaru(II,于2002年服役)的建造委员会成员,负责捕鱼设备和捕鱼设备,并且我忙于与相关制造商的会议。两次会议之间都是聊天,但只是继续进行下去,并制作了设计图,以部分改造鹿儿岛大学练习船鹿儿岛丸的拖网。这个概念对大学的文职人员来说非常有趣,但是不幸的是,预算不允许它进行海事考试。在此之后的一年内,该公司下关实验室的Kumazawa先生用拖网成功地排走了小咖喱,该拖网使用了矩形网状网,该网是我计划的独立项目。从现在开始,Troll绳索捕捉分拣设备(TREND)的实验研究已开始认真进行。首先,我们使用模型网测量了内部流速分布,以确认流经该网并流向外部的流量,并阐明了捕捞物分类机制,其中小个体沿着该流被排放。随后,我们继续使用鹿儿岛大学的两艘训练艇“鹿儿岛丸”和“南世丸”进行TREND海洋实验。通过这些,可以看出,TREND的选择性能优于菱形网格和方形网格。我们想介绍一下我们的努力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号