...
首页> 外文期刊>ゴム報知新聞 >ブダジュンのアジア価格が高騰
【24h】

ブダジュンのアジア価格が高騰

机译:布达钧的亚洲价格飞涨

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

1月以降の月間平均値で見ると、原油価格は3月まではイランの核開発に関する情勢緊迫化を背景に上昇したが、4月以降は米国の景気減速懸念、中国の経済成長鈍化の影響などからドバイで119トン、WTIで103トンと昨年の年間平均は上回っており依然高止まりにある。一方ナフサ価格だが、原油価格が下落したこともあり4月のシンガボール、東京オープンスペックは下落しているが、東京スポット価格は円換算で6万円と高値水準にあり、国産ナフサ価格は第1四半期が3期ぶりに上昇して5万4000円前後、第2四半期は6万3000円前後まで上昇の予想となっており、これをベースに石化製品の値上げが相次いで実施されている。
机译:从1月份以来的月平均水平来看,由于伊朗核发展形势趋紧,原油价格一直上涨至3月份,但4月份以后,人们对美国经济放缓以及中国经济增长放缓的担忧从这些因素来看,迪拜为119吨,WTI为103吨,高于去年的年均水平,仍然很高。另一方面,虽然是石脑油价格,但由于原油价格下跌,4月份的singaball和东京公开规格有所下降,但以日元换算,东京现货价格处于6万日元的高位,而国内石脑油价格是第一预计石化产品的价格将在三个季度中首次在第一季度上升至约54,000日元,在第二季度上升至约63,000日元,在此基础上,石化产品的价格将陆续提高。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号