首页> 外文期刊>材料と環境 >大型タンカー原油タンクの腐食
【24h】

大型タンカー原油タンクの腐食

机译:大型油轮原油罐的腐蚀

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

近年,国内外の船主から,「従来のVLCCに比較して,近年建造されたVLCCタンカーのカーゴオイルタンク(COT)に腐食が多発する」,「COTの天井部(上甲板裏面)に発生する全面腐食やタンク底板の孔食が多い」との声が聞かれるようになった。 今回,VLCC実船調査による腐食発生実態の把握を中心に据え,COT内に生ずる腐食発生原因解明に努めた。 以下の結果を得た。 ①上甲板裏面の腐食COT内のガス成分は自然界では存在しないH_2SとO_2が共存する非常に厳しい環境下にある。 腐食は昼夜間の温度差に伴う結露現象によると考えられる。 上甲板裏面の腐食は全面腐食で,その生成物は固体Sと酸化鉄層が交互に積層された形態を取る。 そのうち固体Sの占める割合が高く,重量で最大60%に達することもある。 D/HとS/Hの船型および鋼種による腐食速度の差異は無かった②タンク底板の腐食底板の腐食は孔食で,オイルコート膜の状態が不均一で膜厚が薄い部分に見られる。 S/Hでは水滞留部または流水部に孔食が多く見られる。 D/HはS/Hに比較して就航直後から孔食発生頻度は高い。 孔食は入渠時を基点に,被膜の損傷と局所的電池形成で発生·成長する。 S/HとD/Hでの孔食成長速度に差が無く,また,鋼種による孔食発生·成長形態の差異は無い。
机译:近年来,来自日本和海外的船东表示:“与传统的VLCC相比,近年来建造的VLCC油轮的货油舱(COT)腐蚀更严重”,并且“发生在COT的天花板(上层甲板的背面)上。整个表面都有很多腐蚀,水箱的底板会刺穿。”这次,我们着重于通过VLCC实际船舶调查掌握腐蚀发生的实际状态,并试图弄清COT中腐蚀发生的原因。获得了以下结果。 (1)上甲板背面的腐蚀COT中的气体成分处于非常恶劣的环境中,自然界中不存在H_2S和O_2并存。认为腐蚀是由于昼夜温差引起的结露现象。上层甲板背面的腐蚀是完全腐蚀,产品采取固态S和氧化铁层交替的形式。固体S的比例很高,并且可以达到60重量%。 (2)油箱底板的腐蚀是点蚀,可见于涂油膜状态不均匀且膜厚薄的部分。在S / H中,经常在保水部分或自来水部分出现点蚀。与S / H相比,D / H在服务开始后立即出现更高的点蚀频率。由于对涂层的损害和局部电池的形成,穿孔腐蚀会从对接之时开始发生并不断增长。 S / H和D / H之间的点蚀增长率没有差异,并且取决于钢种,点蚀的发生/生长形式也没有差异。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号