...
首页> 外文期刊>化学史研究 >数の感覚と炭化水素の命名
【24h】

数の感覚と炭化水素の命名

机译:碳氢化合物的数字意义和命名

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

むかし,学校で有機化学を習い始めると脂肪族飽和炭化水素がまず出てきた.メタン,エタン,プロパンと歌のように暗諭したものである.そして,ブタンまでは特定の名称で,それから先はギリシア語の数詞5,6,7…であると教わった.ではなぜ5からあとは数詞になるのか,その訳を教わった記憶はない.こんにち教職にある方でその訳を学生に説明しておられる方があったらお説を拝聴したい.
机译:从前,当我开始在学校学习有机化学时,首先出现了脂肪族饱和烃。这是类似甲烷,乙烷和丙烷的歌曲。他了解到,直到Butan是一个特定名称,然后才是希腊数字5、6、7 ...然后,我不记得被教导翻译为什么5是数字了。如果教学专业中有人向学生解释翻译,我想听听这一理论。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号