首页> 外文期刊>ジェトロセンサー >中国市場に挑む:「対中食品輸出促進セミナー」in神戸
【24h】

中国市場に挑む:「対中食品輸出促進セミナー」in神戸

机译:挑战中国市场:神户“促进中国食品出口研讨会”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

関西国際空港を飛び立って約2時間,眼下に揚子江河口が広がる。間もなく摩天楼が立ち並ぶ上海の街だ。降り立った乗客の中には日本食品を売り込む足掛かりを求めてやって来た人も大勢いる。13億人を擁する中国市場は,競争の激しさ·難しさでも世界一と言われる。中国5000年の歴史とその体質が,万里の長城のように日本企業の前に立ちはだかる。その壁に風穴を開けようと3月19日,ジェトロ神戸と神戸市などが中小企業向けに「対中食品輸出促進セミナー」を開催。関心を持つ企業関係者135人が出席,“長城”攻略のビジネスヒントや新輸出システム(「神戸モデル」)の説明に耳を傾けた。
机译:从关西国际机场起飞约2小时后,长江口向下方扩展。它将很快成为上海的摩天大楼。下车的许多乘客都在寻找立足销售日本食品的立足点。就激烈的竞争和困难而言,据称拥有13亿人口的中国市场是世界上最好的。中国的五千年历史及其宪法站在像曼里长城这样的日本公司面前。 3月19日,JETRO神户市和神户市为中小企业举办了“促进对华食品出口研讨会”,目的是在墙上开一个洞。 135位感兴趣的商人参加了会议,并听取了捕获“长城”的业务提示以及对新出口系统(“神户模型”)的解释。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号