...
首页> 外文期刊>金属時評 >中国が部品や素材の国産化を進める「チャイナ·インサイド」の動きを加速、韓国の対中輸出に打撃?
【24h】

中国が部品や素材の国産化を進める「チャイナ·インサイド」の動きを加速、韓国の対中輸出に打撃?

机译:中国加快了“中国内部”运动,以促进零部件和材料的国内生产,打击了韩国对中国的出口吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

韓国の地元紙などによると、中国が部品や素材の国産化を進める「チャイナ。インサイド」の動きを加速し、韓国の対中輸出に本格的に打撃を与え始めた。中国はこれまで半導体や液晶パネルなどの部品を輸入し、完成品を組み立てて輸出する形態が主流だったが、最近は部品まで国産化する戦略へと転換している。韓国産業通商資源部(省に相当)によると、今年1-9月に中国に輸出した素材·部品は604億ドルで前年同期を13.2%下回った。韓国の対中輸出に占める素材·部品の割合は70%に達しており、代替品目を育成できなければ、輸出自体が大きな危機に直面する懸念があるとみている。
机译:根据韩国当地报纸的报道,中国加快了“中国内部”运动,以促进零部件和材料的国内生产,并开始切实打击韩国对中国的出口。到目前为止,中国的主流是进口半导体和液晶面板等零件,组装和出口成品,但最近它已转向国产零件的战略。根据工业,贸易和资源部(相当于该部)的数据,今年1至9月,中国向中国出口的材料和零件总额为604亿美元,比去年同期下降13.2%。材料和零件占韩国对中国出口的比例已达到70%,如果无法种植替代产品,则担心出口本身将面临重大危机。

著录项

  • 来源
    《金属時評》 |2016年第2356期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 冶金工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号