首页> 外文期刊>石灰石 >江南小野田水泥有限公司茨山鉱山嘉新京陽水泥有限公司京陽鉱山江蘇船出集団有限責任公司船山鉱山
【24h】

江南小野田水泥有限公司茨山鉱山嘉新京陽水泥有限公司京陽鉱山江蘇船出集団有限責任公司船山鉱山

机译:江南小野田水泥有限公司茨山鉱山嘉新京阳水泥有限公司京阳鉱山江苏船出集団有限责任公司船山鉱山

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

6月1日今回の中国石灰石鉱山見学会に参加した総勢17名は,成田空港9:50発の全日空919便にて一路上海空港へ向けて飛び立ちました。 上海空港到着は現地時間12:14,日本と上海は1時間の時差がありますので,フライト時間は実質3時間もかかっておらず,地図で見る以上にその近さを実感しました。 空港では中国での行程を共にするガイドの王さんが4日間の足となる緑色のバス(客年;中国語では"客を乗せる牛"と書くのですね)とともに我々を出迎えてくれましたが,天候はあいにくの雨であり,明日以降天候が回復するのを祈るばかりでした。
机译:6月1日,共有17人参加了这次中国石灰岩矿山之旅,全日空919航班于9:50从成田机场出发,飞往上海机场。到达上海机场的时间是当地时间12:14,日本和上海之间的时差为1小时,因此飞行时间实际上不到3小时,我意识到这比我在地图上看到的时间更近。在机场,与中国同行的导游王先生乘坐为期四天的绿色巴士(客户年;用中文写成“载客的顾客”)欢迎我们。 ,不幸的是下雨了,我只是希望明天以后天气能恢复。

著录项

  • 来源
    《石灰石》 |2006年第342期|共3页
  • 作者

    布村 明;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 非金属材料;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 06:19:03

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号