...
首页> 外文期刊>テックス レポ—ト: 日刊原料.铁钢贸易版 >韓国、POSCOの下期設備改修集中で需給タイトか
【24h】

韓国、POSCOの下期設備改修集中で需給タイトか

机译:韩国,POSCO下半年设备维修集中供不应求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

関係筋が得た情報によれば、韓国のPOSCOは今年下期に高炉改修を含め大規模な設備修理計画を実施するといわれ、これに伴い韓国では鋼材の供給不足現象が生じるのではないかという。 POSCOの設備定修計画は光陰第2、第3連鋳の8月1日から12月用日まで132日間の工事に始まり、浦項第1熱延が8月27日から22日間、光陽第3熱延も10月1日から53日間の工事を進める。 また、冷延以降の工程の工事では光陽第2CGLが8月1日から153日間、同第4冷延も10から45日間の定修を行うという。 さらに高炉では光陰第3高炉を10月6日から65日間の予定で改修工事を行う計画である。
机译:根据有关人士获得的信息,韩国浦项制铁将在今年下半年实施包括高炉维修在内的大规模设施维修计划,这可能导致韩国钢材短缺。 POSCO的设备维修计划始于8月1日至12月的132天的Koin 2号和3号连续铸造,而浦上1号热Nobu的工程则从8月27日至22天(Koyo 3号)开始从10月1日起,厚信也将进行53天的建设。此外,Koyo 2号CGL从8月1日起将进行153天的定期维修,Koyo 2号CGL也将从8月1日起进行10至45天的定期维修。此外,在高炉中,Koin 3号高炉计划从10月6日起进行65天的翻新。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号