...
首页> 外文期刊>安全と健康 >安全パトロール③対策まで完了して、はじめて意義がある~「5ざる」のない安全管理が無災害の決め手~
【24h】

安全パトロール③対策まで完了して、はじめて意義がある~「5ざる」のない安全管理が無災害の決め手~

机译:安全巡逻③仅在对策完成后才有意义。无“ 5”的安全管理是无事故的决定性因素。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

安全の知識と職務権限があれば安全パトロールは誰にでもできる。つまり、基準に違反した機械や不安全行動の指摘·指導はたやすい。もちろん指摘·指導は大事だ。だが安全パトロールでー番重要なのはその後のフォローであり、確実に対策までつなげることである。筆者も安全担当者として現場巡回時によく言われたのは「言うだけで済むなら、風呂屋の番台と同じだ」である。「言うばかり」を「湯ばかり」に掛けた嫌味ともとれる冗談である。確かに指摘された個所を現場はすでに把握していて、何らかの事情で対策ができていない場合もある。
机译:具有安全知识和权限的任何人都可以执行安全巡逻。换句话说,很容易指出并引导违反标准和不安全行为的机器。当然,指出并给予指导很重要。但是,安全巡逻中最重要的事情是其后的跟进工作,因此一定要确定对策,这一点很重要。作为安全人员,在访问该站点时,经常有人告诉作者:“只要您说出来,就和澡堂一样。”这是一个玩笑,可以看作是不喜欢“只说”而不是“只喝热水”。当然,该站点已经掌握了所指出的部分,并且在某些情况下由于某些原因未采取对策。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号