...
首页> 外文期刊> >茶業の技術革新に関する調査三
【24h】

茶業の技術革新に関する調査三

机译:茶叶行业技术创新调查

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

篤農家とは、農業に熱心で研究的な人のことである。生産履歴、農薬など、現在はいろいろなことが明文化され、かつての良い方法も行えない場合がある。ここでは、旧小笠町(現、菊川市)の敏之原台地上にある茶農家に着目し、かつてその地で篤農家が使用していた肥料について紹介したい。 かつて、どのような肥料を用いていたのか、意外に知る機会は少ない。 茶業が始められた当初、一般に用いられていた肥料が人糞尿である。昭和四十年代頃まで畑の片隅には「肥だめ」があった。これは、人糞尿を貯めるところで、幼少時に肥だめに落ちたという方もいることだろゝγ。この地域では、肥だめを「溜め」や「野溜」と呼んでいた。呼び名に明確な区別はないが、主に「溜め」は貯水槽の役割を持ち、肥だめは「野溜」と呼ばれ、肥料をつくる場所であった。 肥料のつくり方は、野溜に人糞尿と水を入れ、少ない場合は米ぬかなどを足した。
机译:认真的农民是对农业充满热情和研究的人。现在已经清楚地说明了各种历史,例如生产历史和杀虫剂,并且在某些情况下,以前无法采用好的方法。在这里,我想重点介绍一下原小gas町(今菊川市)的To之原高原的茶园,并介绍曾经被该地区认真的农民使用的肥料。很少有机会知道过去使用了哪种肥料。茶产业起步时,通常使用的肥料是人类肥料。直到1965年左右,田地的一个角落里都有一块“肥料”。这是因为有人说,他们年轻时就在化肥中储存肥料。在该地区,化肥被称为“水库”或“无水库”。尽管名称上没有明显的区别,但“水库”主要起水箱的作用,肥料称为“无水库”,是制造肥料的地方。要制作肥料,请在田间放置人粪和水,如果肥料太少,则添加米糠。

著录项

  • 来源
    《茶 》 |2009年第7期| 共3页
  • 作者

    二村悟;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 茶 ;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号