...
首页> 外文期刊>日本栄養·食糧学会誌 >宇宙食の現状と“宇宙日本食”開発の展望
【24h】

宇宙食の現状と“宇宙日本食”開発の展望

机译:太空食品的现状和“太空日本食品”的发展前景

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

地上から400kmの宇宙空間に日本を含む世界15カ国が共同で建設を進めている国際宇宙ステーション:ISSがある。 ISSは微少重力の宇宙空間に長期間滞在しながら未知の可能性に望む「宇宙研究所」として,新薬や新しい素材などの開発を行う。 そして, この実現のために国や人種を超えた取り組みが行われており,宇宙飛行士は今も宇宙でISS建設を進めている。 しかし,特殊な宇宙環境下での滞在によって,人間の身体は,循環器系、骨代謝、筋肉系、血液免疫系の変化や放射線被曝などさまざまな宇宙医学生理学的影響を受けるため,宇宙で活動するためには適切な栄養摂取が重要である。 人間が宇宙空間に到達してから40年以上が経過しているが, その間に宇宙での栄養についても研究が進み,ISS長期滞在時の栄養摂取基準が定められている。現時点の宇宙食は米国かロシア製のみであるが,今後は栄養学的に優れた日本食の特色を生かした宇青日本食の導入によるISS計画への貢献が期待される。
机译:有一个国际空间站:国际空间站,它是由15个国家(包括日本)在距地面400公里的空间中共同建造的。国际空间站(ISS)作为“太空研究所”开发新药物和新材料,希望在微重力空间中停留很长一段时间后发现未知的可能性。而且,为了实现这一目标,各国和各个种族都在做出努力,宇航员仍在太空中建造国际空间站。但是,由于停留在特殊的太空环境中,人体会受到各种太空医学和生理效应的影响,例如循环系统的变化,骨骼代谢,肌肉系统,血液免疫系统和辐射暴露,因此它在太空中是活跃的。适当的营养对此很重要。自人类进入太空以来已经过去了40多年,在这段时间内,太空营养研究得到了发展,国际太空站中长期停留的营养摄入标准已经建立。目前,太空食品仅在美国或俄罗斯生产,但在未来,可以预期,将充分利用具有良好营养特性的日本食品的特性的Usei日本食品的引入,将为ISS项目做出贡献。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号