首页> 外文期刊>森林技術 >第7回ワークショップ 「作業の分解と再構築」
【24h】

第7回ワークショップ 「作業の分解と再構築」

机译:第七次研讨会“工作的分解与重建”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

指導者養成研修は.座学,実習,ワークショップ(以後WS)の3部構成が望ましいと 思っている。例えば「伐倒作業」をテ一マにすると,座学では「作業の危険性」「指導す ることの目的」「陥りやすい勘違い」などを話し,簡単なワークを通して「作業はできるが, その作業を『言語化』できない」もどかしさを実感していただく。実習では,屈曲線と正 確なツルの作設をマンツーマンで指導していただく。試技は20分程度のローテーション で行い,各受講者の試技終了ごとに受講者間で天使(真似したい点)と悪魔(改善点)の 視点でコメン卜しあう。受講者は指導とコメン卜を通して言語化に悩み,現場技術に対す る理解が暖眛であることに気づく。
机译:我认为对讲师的培训最好包括三个部分:课堂讲授,实践培训和讲习班(以下简称WS)。例如,如果以``切割工作''为主题,则在讲座中讨论``工作的危险'',``指导的目的'',``容易陷入的误解''等,并且可以通过简单的工作来``完成工作,但是做到这一点''。您会为无法“口头化”您的工作而感到沮丧。在实际培训中,将一对一地教您弯曲线和正确的葡萄树构造。试用将轮流进行大约20分钟,每个学生将在试用结束时从天使(要模仿的要点)和魔鬼(要改进的要点)的角度互相评论。与会者担心通过指导和评论进行口头表达,并意识到他们对现场技术的理解是热情的。

著录项

  • 来源
    《森林技術》 |2016年第7期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 林业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号