...
首页> 外文期刊>肉牛ジャ-ナル >畜産女性による新たな家畜衛生対策クッレーフ今舌動の試み
【24h】

畜産女性による新たな家畜衛生対策クッレーフ今舌動の試み

机译:畜牧妇女Clef采取的新的畜牧卫生措施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

長い間、畜産農家では家畜管理において男性が主労働を担い、女性の労働力は副と見られてきた。 しかし近年の畜産経営.では、飼養管理、経眉管理、その他いずれの部門でも女性の役割が非常に大きく、また、これらの労働以外に式女性には子育.て  家事労働もその双肩に大きくのしかかっている現状がある。 」このような畜産女性を取り巻ぐ情勢の中で「家畜衛生対策」に対し、女性の持つ優しさ、気配りはなお-層大きな戦力となり、その技術の中心を担うものとして期待されている。 しかし、技術講習会、講演会などへの出席者は圧倒的に男性であり、そこには、女性の遠慮、家庭内のしきたり、家事労働などへの制約が問題となり、よその経営技術に接する事がなか,つた。 一方静岡県.では平成13年から全国に先駆け男女共同参画を推進し、職場、家庭など社会のあらゆる分野において 根強く残る性別による固定的な役割分担意識とそれに基づく社会慣行の是正や政策及び方針の決定過程への女性の参画促進などの取範みをより一層進めている。 以上の背景をふまえ、当管内では、平成14年7月に、畜産における女性の「力」を発揮できる環境創りのため、集団づくりを行ない活動を開始した。
机译:长期以来,在畜牧业中,男人一直是畜牧业管理的主要劳动力,而女性劳动力被视为次要劳动力。但是,近年来,在畜牧业中,妇女在饮食管理,子午线管理等部门中发挥着非常重要的作用,礼仪妇女除了从事这些工作外,还育儿。目前有一种即将发生的情况。在牲畜妇女周围的这种情况下,妇女对“牲畜卫生措施”的友善和专心仍然是巨大的力量,并有望在该技术中发挥中心作用。但是,技术研讨会和讲座的参加者绝大多数是男性,并且存在诸如妇女节制,家务会议和家政劳动限制等问题,并且他们与其他管理技术接触。出问题了。另一方面,静冈县自2001年以来一直在全国其他地区推动性别平等,在工作场所和家庭等社会所有领域中,人们一直对基于性别的角色划分以及基于其的社会实践和政策与政策的纠正意识不断。我们正在进一步推进诸如促进妇女参与决策过程之类的例子。基于上述背景,我们在2002年7月开始了创建一个小组的活动,以创造一个环境,使妇女可以在畜牧业中发挥其“力量”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号