首页> 外文期刊>農業と経済 >震災から立ち上がる東日本農業の復旧、復興に向けて:原発事故への対応と新たな日本への脱皮
【24h】

震災から立ち上がる東日本農業の復旧、復興に向けて:原発事故への対応と新たな日本への脱皮

机译:朝着从地震中崛起的东日本农业的恢复和重建迈进:应对核事故和日本的新突破

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

3.11大震災から早くも1力年が過ぎた。とくに、この大震災時に発生した東京電力福島第一原子力発電所の事故は、原子力依存社会がもつ底知れぬ恐ろしさとその暴力性の一端を、私たちに突きつけた。事故がもたらす直接的、間接的な被害は、周辺に住む人々はもとより、広い範囲の地域社会と農林漁業、生態系に対するはかりしれない痛撃を与え続けており、今も多くの人々に苦悩を強いている。さらに、大気.海洋を通じて周辺地域のみならず地球全体にまで放射能汚染は拡大し、今なお収束の目途は立っていない。事故の全容ともたらされる事態-影響については、とれから数世代にもわたつて解明、検証しなければならない。
机译:自从3.11地震以来,已经过去了一个发电年。特别是,在这次大地震发生时,东京电力公司福岛第一核电站发生的事故使我们看到了依赖核社会的深不可测的恐怖和暴力的一部分。事故造成的直接和间接破坏继续对广泛的社区,农业,林业和渔业以及生态系统以及周围地区的人们造成巨大破坏,仍然使许多人感到痛苦。有。此外,放射性污染不仅通过大气和海洋传播到周围地区,而且还传播到整个地球,并且仍然没有收敛的前景。事故的全貌及其后果-后果必须在子孙后代中得到阐明和核实。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号