...
首页> 外文期刊>農業 >パラグアイにおける小規模営農の実態一力ァグァス県コ口ネル.オビエド市の事例一
【24h】

パラグアイにおける小規模営農の実態一力ァグァス県コ口ネル.オビエド市の事例一

机译:阿瓜斯省巴拉圭伊奇里基·科古奇·内尔小规模农业的实际情况。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

日本人移住者がパラグアイの農業に大きく貢献してきたことは日本ではあまり知られていない。パラグアイの農業といえば大豆で,世界第4位の大豆輸出大国である。この大豆はもともと日本人移住者の味噌や醤油作りなどの自家消費作物として始められたものだ。その後,次第に広がり,世界的な大豆価格の高騰が契機となり,商品作物として急速に拡 大していつたのである。日本人移住者はパラグアイの経済活動人口のうち農業従事者の約 1%に相当するカ气大豆に関しては全国生産量の2.3% (2006年),小麦に至つては7% (2007年)を生産している。また,大豆輸出を最初に開始し道筋をつけたのも日本人である。パラグアイには1936年に日本人移住者の入植が始まつてから,現在約7,000人の日本 人移住者.日系人が在住しており,都市部においては商工業に従事する移住者もいるが,多くは移住地で農業を営み,パラグアイの農業を支えている。
机译:在日本,众所周知日本移民对巴拉圭的农业做出了巨大贡献。谈到巴拉圭的农业,大豆是世界第四大大豆出口国。这种大豆最初是作为味migrant和酱油制作等日本移民的自食作物而开始的。此后,它逐渐传播,并在全球大豆价格飞涨的触发下,迅速扩大为商业作物。日本移民占苔藓大豆全国产量的2.3%(2006年),约等于巴拉圭经济活跃人口中农业工人的1%,以及小麦(2007年)的7%。它产生了。也是日本人首先开始出口大豆并铺平了道路。自从1936年日本移民在巴拉圭开始定居以来,目前约有7,000名日本移民,日经指数一直居住在该国,有些移民在市区从事工商业。 ,许多人在定居点经营农业并支持巴拉圭的农业。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号