首页> 外文期刊>Colture Protette: CP >Foreign trade in full sail
【24h】

Foreign trade in full sail

机译:外贸如火如荼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In the course of a review of the political and economic situation facing Italian fruit and vegetable producers, the president of Aneioa ( Associazione nazionale exportatori importatori ortofrutticoli e agrumari = the national association of fruit and vegetable exporters and importers) welcomed the advent of the Euro. The question of labelling and the traceability of produce should not be obligatory and creates problems for Italy where much of the production comes from very small units but is generally acknowledged to achieve a high level of consumer safety. EU harmonization on maximum permitted residues and quality control is urgently needed, especially with the prospect of enlargement, which will have a major impact on agricultural policy. The paradox of high unemployment in agriculture combined with labour shortages, especially skilled labour, leading to an influx of foreign farm workers requires urgent action by the Italian government. In its role as a political pressure group, Aneioa has joined the Brussels based European Fresh Produce Association where it has a seat on the steering committee as well as providing the president of the export division. It is also engaged in promotional activities both within the EU and in the third world. Statistics are provided of trends in world consumption of fresh fruit and vegetables from 1999 to 2001 and in Italian imports and exports both in the field as a whole and of individual species (peaches, kiwifruit, table grapes, pears, cherries and tomatoes).
机译:在对意大利水果和蔬菜生产者所面临的政治和经济形势进行审查的过程中,阿尼埃亚(Aneioa)主席(水果和蔬菜出口商与进口商全国协会)表示欢迎欧元的到来。标签的问题和产品的可追溯性不应该是强制性的,并且会给意大利带来麻烦,因为意大利的大部分产品都来自很小的单位,但通常被认为可以实现高水平的消费者安全。迫切需要欧盟就最大残留量和质量控制进行协调,特别是在扩大规模方面,这将对农业政策产生重大影响。农业高失业率与劳动力短缺,特别是熟练劳动力的矛盾,导致大量外国农场工人涌入,这需要意大利政府采取紧急行动。作为一个政治压力团体,Aneioa加入了布鲁塞尔的欧洲新鲜农产品协会,在那里它是指导委员会的一席之地,同时还担任出口部门的主席。它还在欧盟和第三世界范围内从事促销活动。统计数据提供了1999年至2001年世界新鲜水果和蔬菜的消费趋势以及整个领域和单个物种(豌豆,猕猴桃,鲜食葡萄,梨,樱桃和西红柿)在意大利的进出口情况。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号