首页> 外文期刊>農林水産政策研究所しビュ- >FTA,WTOプロジェクト研究
【24h】

FTA,WTOプロジェクト研究

机译:FTA,WTO项目研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

わが国は,平成11年からシンガポール,メキシコと相ついでFTA交渉に向けての事前検討を開始し,その後産学官共同研究会の開催を経て政府間交渉に入った。 平成14年1月,シンガポールとの間で協定署名が行われ,わが国FTAの囁矢となった。その後両国に続き,韓国やタイ,マレーシア,フィリピン等ともFTA締結に向けた作業や交渉が開始された。 一方,FTA交渉と並行して,21世紀の貿易ルールの構築に向けて148カ国の加盟国が原則として共通のルールを決めるWTO交渉についても,平成13年にドーハ,ラウンドが開始され進められてきた。 こうした国際交渉の結果次第ではわが国の農林水産業に大きな影響を及ぼす可能性があり,農林水産省は省を挙げて交渉に取り組んだ。 農林水産政策研究所においても,研究面からこれを積極的に支援するため,平成15年度に国際政策部のみにとどまらず評価,食料政策部,地域振興政策部も含め総勢21名の所員が参加するFTA,WTOプロジェクトを立ち上げた。 これだけの所員を動員したプロジェクトは,政策研設立以来もちろん初めてのことであり,政策研の前身である農業総合研究所時代を含めても,極めて大がかりな取り細みとなった。 また,このプロジェクトの従来にはない特徴は,交渉相手国別にチームを編成し,交渉の進展状況に応じて行政と一体となって対応したことである。これにより,行政と情報を共有しながら,交渉のスピードに併せて必要となる成果の取りまとめを行った。
机译:日本于1999年开始与新加坡和墨西哥进行自由贸易协定谈判的初步研究,然后在成立了产学官联合研究小组后进入政府间谈判。 2002年1月,与新加坡签署了一项协议,这成为日本自贸协定的耳语。此后,紧随两国之后,与韩国,泰国,马来西亚,菲律宾等开始了建立自由贸易区的工作和谈判。另一方面,与自由贸易协定谈判同时,2001年开始并促进了世贸组织谈判,在该谈判中,有148个成员国原则上确定了共同的规则,以建立21世纪的贸易规则。它是。根据这种国际谈判的结果,日本的农业,林业和渔业产业可能会受到重大影响,而农林水产省已在整个谈判中进行了努力。为了从研究方面积极地支持这一点,农林水产政策研究所还于2003年参加了会议,共有21名成员,不仅包括国际政策部,还包括评估,食品政策部和区域促进政策部。自由贸易协定和世贸组织项目已经启动。当然,这是自政策研究所成立以来第一个动员此类人员的项目,这是一个非常大规模的项目,其中包括政策研究所的前身农业研究所的时期。此外,该项目前所未有的特点是,每个谈判伙伴国家都组成了小组,并根据谈判的进展与政府一起作出反应。这样,在与政府共享信息的同时,根据谈判的速度总结了必要的结果。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号