首页> 外文期刊>農村計画学会誌 >市町村の復興計画と農山漁村岩手県内の現状と課j
【24h】

市町村の復興計画と農山漁村岩手県内の現状と課j

机译:岩手县的市町村重建计划以及农,山,渔村的现状和部门

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

東日本大震災の発災後7ヶ月を経過して,津波被災地 はようやく復興段階に入っている。被災市町村の復興計 画の策定も終盤に差しかかり,既に完了しているところ も出始めている。住宅移転地の具体的な位置や規模を規 定する地区ごとの復興計画は,これからが策定の本番で, 住民との本格的な協議が始まろうとしている。本報告で は,岩手県を中心に市町村の復興計画をめぐる現状と課 題を述べる。復興計画策定の主体は市町村であり,庁内の復興担当 部局が策定事務局となる。多くの市町村では,国交省の 直轄調査を担当するコンサルタントが調査や図面、資料 作成で復興事務局をサポートしている。計画策定に当た つてはすべての市町村で策定委員会を設置しており,そ こには市町村内の関係団体や学識経験者が参加してい る。また,策定委員会の下に,分野別の専門部会を置い たり,市町村民が主体の復興まちづくり委員会を組織し て,専門的または住民視線の検討を行っている市町村も 少なくない。あるいは,学識経験者だけから成る有識者 会議を設けている市町村もある。他方,住民意見の聴取 は,アンケート調査,パブリックコメント,地域や団体 別の懇談会などの方法で行われているのが一般的であ る。
机译:东日本大地震发生七个月后,海啸灾区终于进入重建阶段。受影响城市,乡镇的重建计划的编制工作接近尾声,其中一些计划已经完成。将制定每个地区的重建计划,该计划确定了房屋搬迁地点的具体位置和规模,并且将开始与居民进行全面讨论。本报告介绍了主要在岩手县的市政府重建计划的现状和问题。重建计划制定的主体是市政当局,该机构内负责重建的部门是制定秘书处。在许多城市,乡镇,由外交部直接控制的负责调查的顾问通过进行调查,制图和准备材料来支持重建办公室。在制定计划时,所有市政当局都成立了制定委员会,各市政当局的相关组织和学术专家参与其中。此外,许多市政当局在编制委员会的辖下设有针对每个领域的专门小组委员会,或者组织了一个主要由市政当局组成的重建和城镇规划委员会,并在研究居民的观点。或者,一些城市,城镇和乡村召开专家会议,仅由学术专家组成。另一方面,通常通过按地区或团体进行的问卷调查,公众意见和圆桌会议来听取居民的意见。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号