首页> 外文期刊>臨床獣医 >薬理学トピックス(189)
【24h】

薬理学トピックス(189)

机译:药理学专题(189)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

動物由来の抗生物質耐性菌が人の身体に伝染するかにつ いては,長年,公衆衛生上の問題として多くの論議が展開 されてきたが,未だに結論は出ていない。この問題を調査してきた英国、ケンブリッジのWellcome Trust Sanger 研究所が,世界各地から人と動物由来のサルモネラ耐性菌 を集めて遺伝子解析した結果を発表した。ホールゲノム ショットガン配列決定法で遺伝子構成を調べた結果である 力サルモネラ耐性菌でも人と動物とでは系統的な関連が 薄く,牛,豚などの動物由来菌が人に伝搬する可能性はき わめて少ないということである(Science誌*)。この論文の 考察で著者らは,サルモネラに限らずほかの耐性菌につい てもそうしたことがいえるかもしれないとしている。動物 と人の抗生物質耐性菌のリンク問題は長年にわたり続けら れてきたこともあって,この発表は各方而で論議を呼んで いる。
机译:多年来,作为公共卫生问题,关于将动物衍生的抗药性细菌传播到人体的争论很多,但尚未得出任何结论。英国剑桥的桑格信托基金会桑格研究所一直在研究这个问题,该研究所宣布了来自世界各地人类和动物的沙门氏菌抗性细菌的基因分析结果。这是通过全基因组shot弹枪测序方法研究基因组成的结果,即使具有强力沙门氏菌抗性细菌,人与动物之间的系统关系也很少,并且有可能将动物源性细菌如牛和猪传播给人类。它非常小(《科学》杂志*)。在本文的讨论中,作者建议这不仅对沙门氏菌也适用,对其他耐药细菌也是如此。在动物和人类之间连接抗生素抗性细菌的问题已经有很多年了,这个声明是有争议的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号