首页> 外文期刊>遗传 >生物多样性情报を活用した野生生物の分布予测
【24h】

生物多样性情报を活用した野生生物の分布予测

机译:利用生物信息预测野生生物的分布

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

今から50年ほど前,東京都内にホタルはたくさん生息していたのか。 タイムマシンが開発されない限り,どんなに優れた研究者でも,時代をさかのぼって調査することは不可能である。この間いへの解答は,なかなか難しい。 地域の長老に過去を聞くこと。 それも一つの方法であるが,記憶の不確実性というリスクを伴う。 確実な方法は,博物館に蓄えられた標本を参照することだが,東京都全域で標本が残されているわけではない。他にも,当時の新聞記事や学術雑誌の記録を探せば,ホタルの情報が発掘されるかもしれない。 これらの断片的な記録を紡ぎあわせて,かつての分布を思い描くのが妥当なやり方であろう。 もう少し科学的に表現すれば,分布記録と地形条件や土地利用条件から統計的に予測モデルをつくり,分布確率を推定することになる。 失われた近過去の生態系を復元する唯一の手立ては,先達が蓄積してきた叡智と散在する自然の記録を統合し,最新の情報技術を駆使して自然をコンピューターシミュレーションすることだ。 最近になって,環境保全や自然再生,地球温暖化への生物応答などの環境問題に対する関心の高まりから,生物種の分布を予測する技法に注目が集まっている。
机译:大约50年前,东京有很多萤火虫吗?除非开发出时间机器,否则即使是最好的研究人员也无法及时返回进行调查。这次的答案很困难。向当地的长者询问过去的事情。那是一种方法,但是存在存储器不确定的风险。最可靠的方法是参考存放在博物馆中的标本,但标本并没有遗留在整个东京。另外,可以通过搜索当时的报纸文章和学术杂志的记录来发现萤火虫的信息。将这些零散的记录编织在一起以构想以前的分布是合理的。更科学地表示,从分布记录和地形条件以及土地使用条件统计地创建预测模型以估计分布概率。恢复丢失的近乎过去的生态系统的唯一方法是使用最新的信息技术将我们前辈积累的智慧与分散的自然记录和计算机模拟自然相结合。近来,由于对诸如环境保护,自然恢复和对全球变暖的生物反应之类的环境问题的兴趣日益浓厚,预测物种分布的技术已引起关注。

著录项

  • 来源
    《遗传》 |2007年第4期|共6页
  • 作者

    三橋弘宗;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 普通生物学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 05:41:37

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号