...
首页> 外文期刊>畜産ユソサルタソト >EU向け和牛输出1年目の到達点一パリの精肉店調査を中心に一
【24h】

EU向け和牛输出1年目の到達点一パリの精肉店調査を中心に一

机译:日本牛肉向欧盟进口第一年的成就点1专注于巴黎肉类商店的调查

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

EUへの和牛輸出が解禁されて1年が経と うとしている。EUはGDPで米国に肩を並べ る巨大な経済圏で富裕層も多く、牛肉消費量 も大きいため、和牛の有望市場として期待さ れている。図1のように、これまで日本の牛肉輸出先 は、香港、東南アジアを中心とするアジア諸 国が主で、それに北米が加わるというものであった。各地域ともに原癸事故や円高による停滞を経験しつつも、輸出量は2010年代には 増加基調で推移している。香港や東南アジア では日本の食文化に対する親近感があるし、 米国でも和牛輸出の歴史的蓄積がある中、各 地域に和牛はそれなりに浸透してきたといえ る。
机译:自日本禁止向欧盟出口牛肉的禁令已经过去一年了。就国内生产总值而言,欧盟是一个可与美国媲美的巨大经济区,拥有许多有钱人,并且消耗大量牛肉,因此预计它将成为日本牛肉的有前途的市场。如图1所示,日本的牛肉出口目的地主要集中在以香港和东南亚为中心的亚洲国家,另外还有北美。尽管由于核事故和日元在每个地区的升值而停滞不前,但在2010年代出口量一直呈增长趋势。在香港和东南亚,人们对日本的饮食文化有一种熟悉的感觉,而且日本牛肉在美国的出口历史积累,可以说日本牛肉在一定程度上已经渗透到每个地区。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号