...
首页> 外文期刊>レアメタル·ニュース >需要低迷と相場安,円高重なり大幅縮小中国減速,Brexit,米大統領選など懸念材料が山積
【24h】

需要低迷と相場安,円高重なり大幅縮小中国減速,Brexit,米大統領選など懸念材料が山積

机译:需求下降和市场贬值,日元升值以及中国的大幅贬值

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

レアメタルの今年1~3月の貿易総額(輸入:貴金属をのぞく187品目,CIF日本。輸出:68品目,FOB日本)は,需要低迷や相場下落,円高が重なり,4,鮎2億円で前年同期比21%減少した。昨年1~3月は大幅円安やニッケル相場高で,輸出入とも大きく膨らみ,6,117億円で同16%増えたが,今年は大幅縮小に転じた。今年1~3月の輸入額は,鉱石やニッケル製品の落込みが大きく,3,144億円で同25%減少。
机译:由于需求低迷,市场下滑和日元升值,今年1月至3月,稀有金属的总贸易额为4亿日元(进口:不包括贵金属的187种产品,日本到岸价,出口:68种,FOB日本)。与去年同期相比下降了21%。去年1月至3月,由于日元的大幅贬值和镍市场的升值,进出口均大幅增长,增长了16%,达到6,117亿日元,但今年却出现了大幅收缩。今年1月至3月的进口额为3,144亿日元,比上年同期下降了25%,这归因于矿石和镍产品的大幅下降。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号