...
【24h】

ПIДВИЩЕННЯ ВIДРАХУВАНЬ ПОСИЛИТЬ ВIДПОВIДАЛЬНIСТЬ

机译:增强责任感的演绎

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Мiнiстерство транспорту й зв'язку вважае, що розроблений ним проект постанови Кабiнету Мiнiстрiв, що передбачае пiдвищення обсягу лiцензiйних вiдрахувань для автоперевiзникiв, посилить вiдповiдальнiсть перевiзникiв. Про це сказано в повiдомленнi прес-служби Мiнiстерства. "Iснуючий рiвень плати за видачу лiцензii (340 грн. за 5 рокiв ii дii або б грн./мiсяць) зовсiм не iдентичний рiвню вiдповiдальностi, яку повинен нести перевiзник при одержаннi права на здiйснення одного з найнебезпечнiших для життя и здоров'я виду пiдприемницькоi дiяльностi", - сказано в повiдомленнi. Також Мiнтрансзв'язку наголосило, що проект постанови перебувае в стадii обробки й повинен пройти ряд погоджень, у тому числi Мiнiстерством економiки й Антимонопольним комiтетом. Мiнтрансзв'язку також заявило, що пiдвищення плати за лiцензiю для автоперевiзникiв не позначиться на пiдвищеннi тарифiв на перевезення пасажирiв i вантажiв.
机译:运输和通信部认为,由其制定的内阁决议草案设想增加卡车司机的执照费,将增加承运人的责任。卫生部的新闻服务中对此作了说明。 “目前颁发许可证的付款水平(五年340 UAH,ii或b UAH /月)与承运人获得行使对生命和健康最危险的物种之一的权利时必须承担的责任水平不同。 “,-在消息中被告知。运输和通信部还强调,该决议草案正在处理中,必须获得包括经济部和反垄断委员会在内的许多批准。运输和通信部还表示,卡车运输公司许可费的增加不会影响运输旅客和货物的关税。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号