首页> 外文期刊>Journal of psychosomatic research >Chronic insomnia, premenopausal women and sleep disordered breathing: part 2. Comparison of nondrug treatment trials in normal breathing and UARS post menopausal women complaining of chronic insomnia.
【24h】

Chronic insomnia, premenopausal women and sleep disordered breathing: part 2. Comparison of nondrug treatment trials in normal breathing and UARS post menopausal women complaining of chronic insomnia.

机译:慢性失眠,绝经前妇女和睡眠呼吸障碍:第2部分。比较抱怨正常失眠的绝经后妇女在正常呼吸和UARS中进行的非药物治疗试验的比较。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

OBJECTIVE: The question addressed here is: Can a discrete sleep disordered breathing (SDB) play a role in the insomnia complaint of postmenopausal chronic insomniacs? To respond to the query, two groups of individuals derived from a cohort of postmenopausal chronic insomniacs recruited mostly from the community were enlisted in a treatment protocol. These subjects were all individuals identified with normal breathing (n=68) and all those recognized with Upper Airway Resistance Syndrome (UARS) (n=62) pooled from a cohort of 349 postmenopausal insomniacs. TREATMENT PROTOCOL: The 62 UARS were allocated to either treatment of chronic insomnia by behavioral approaches or treatment of SDB. Based on ENT evaluation, health professionals in charge of patients selected either treatment with nasal CPAP or treatment of nasal turbinates. A stratification correction was performed to obtain a near equal number of both treatment modalities in each of the two subgroups. The 68 individuals with normal breathing were randomly allocated to immediate behavioral treatment of insomnia or delay treatment of insomnia. The delay treatment received a list of 10 sleep hygiene recommendations by mail. METHODOLOGY: Questionnaires, visual analog scales (VAS), Epworth Sleepiness Scale (ESS), clinical interviews, clinical evaluation with oto-laryngologic clinical assessment of a presence/absence of narrow upper airway and location of narrowing. Actigraphy and polysomnography (PSG) with pressure transducer/and nasal cannula system and esophageal manometry. DATA ANALYSES: All recording data were scored blind to patient's condition. RESULTS: Two subjects in the SBD-CPAP treated group (Group B) and two subjects in the delayed treatment group (Group D) dropped out. Total sleep time was improved compared to baseline in all groups, including the delayed treatment group. One group was significantly better (ANOVA, P=.05) with a more important delta score compared to baseline, and this was the behaviorally treated non-SDB. Sleep latency was significantly decreased in the behaviorally treated group (with or without SBD), P=.05, compared to SBD-treated and delayed treatment groups. Sleep latency was, however, improved in all groups. VAS for "quality of sleep" was higher at 6 months in all the groups when compared to "baseline" values. VAS for "daytime fatigue" showed significant differences among the four groups (ANOVA, P=.01); the overall score at the end of treatment was significantly better in the SDB-treated group than the other three groups. SBD was treated either by radio frequency on nasal turbinate or by nasal CPAP. CPAP-treated patients had a lower VAS score than nasal turbinate treatment, but the difference was only a trend. The delta improvement (6-month baseline condition) in daytime fatigue between groups. Despite the small number of subjects, the turbinate-treated subgroup was significantly different from Groups B, C and D (ANOVA, P=.05). When a similar comparison was made with the nasal CPAP group, there was only a nonsignificant trend when compared to Groups B, C and D. CONCLUSION: Abnormal breathing during sleep significantly enhanced complaints of daytime fatigue in postmenopausal chronic insomniacs and this complaint improved with SDB treatment. This improvement is significantly better compared to SDB insomniacs treated with a behavioral regimen. Behavioral treatment, however, gave the best response in the non-SDB chronic insomnia group and improved better long sleep latency even in the SDB group. These results suggest the need to find an appropriate treatment for SBD even if mild and to recognize the role of SDB in relation to symptoms seen with chronic insomnia.
机译:目的:这里要解决的问题是:绝经后慢性失眠症的失眠主诉中,离散睡眠呼吸障碍(SDB)是否可以发挥作用?为了回答这个问题,将一组主要来自社区的绝经后慢性失眠症患者分为两组。这些受试者都是来自349名绝经后失眠者的正常呼吸(n = 68)和所有上呼吸道阻力综合症(UARS)(n = 62)。治疗方案:62 UARS被分配用于通过行为方法治疗慢性失眠或治疗SDB。根据耳鼻喉评估,负责患者的卫生专业人员选择了鼻CPAP治疗或鼻甲治疗。进行分层校正,以在两个亚组中的每一个中获得几乎相等数量的两种治疗方式。将68名呼吸正常的患者随机分配到失眠的立即行为治疗或延迟的失眠治疗。延迟治疗通过邮件收到了10条睡眠卫生建议清单。方法:问卷调查,视觉模拟量表(VAS),爱华氏嗜睡量表(ESS),临床访谈,耳道上临床评估的临床评估以及是否存在狭窄的上呼吸道和狭窄的位置。带有压力传感器/鼻导管系统和食管测压的活动描记法和多导睡眠图(PSG)。数据分析:所有记录数据均按患者情况评分。结果:SBD-CPAP治疗组(B组)中的两名受试者和延迟治疗组(D组)中的两名受试者退出。在所有组中,包括延迟治疗组,总睡眠时间均比基线时间有所改善。与基线相比,一组明显好于对照组(ANOVA,P = .05),其delta得分更重要,这是行为治疗的非SDB。与SBD治疗组和延迟治疗组相比,行为治疗组(有或没有SBD)的睡眠潜伏期显着降低,P = .05。但是,所有组的睡眠潜伏期均得到改善。与“基线”值相比,所有组的“睡眠质量”的VAS在6个月时均较高。四天组的“白天疲劳”的VAS显示出显着差异(ANOVA,P = .01); SDB治疗组治疗结束时的总体评分明显优于其他三组。通过鼻甲上的射频或鼻CPAP治疗SBD。 CPAP治疗的患者的VAS评分低于鼻甲治疗,但差异仅是趋势。两组之间白天疲劳的增量改善(6个月基线状况)。尽管受试者人数很少,但经鼻甲处理的亚组与B,C和D组显着不同(ANOVA,P = .05)。与鼻CPAP组进行类似比较时,与B组,C组和D组相比,没有显着趋势。结论:睡眠中呼吸异常显着增加了绝经后慢性失眠患者白天疲劳的症状,SDB改善了这种症状治疗。与使用行为疗法治疗的SDB失眠症相比,这种改善明显更好。然而,行为治疗在非SDB慢性失眠组中能提供最佳的反应,甚至在SDB组中也能改善更好的长时间睡眠潜伏期。这些结果表明,即使是轻度的,也需要找到适当的SBD治疗方法,并认识到SDB在慢性失眠症状中的作用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号