...
首页> 外文期刊>Journal of occupational and environmental hygiene >Skin permeation of polycyclic aromatic hydrocarbons: A solvent-based in vitro approach to assess dermal exposures against benzo[a]pyrene and dibenzopyrenes
【24h】

Skin permeation of polycyclic aromatic hydrocarbons: A solvent-based in vitro approach to assess dermal exposures against benzo[a]pyrene and dibenzopyrenes

机译:多环芳烃的皮肤渗透:一种基于溶剂的体外方法,以评估皮肤对苯并[a] py和二苯并py的暴露

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Consumer products with high contents of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) were repeatedly identified by market surveillance authorities. Since several of the individual compounds have been identified as genotoxic carcinogens, there might be health risks associated with the usage of these items. It therefore becomes reasonable to argue to reduce PAH contents in consumer products to a level as low as possible. This study presents data on the migration of PAHs from consumer products into aqueous sweat simulant or aqueous ethanol and on its combinedmigration and penetration into human skin. Product specimens were either submerged in simulant, or placed directly on test skins in Franz cell chambers to simulate dermal contacts. Migration of hexacyclic dibenzopyrenes became detectable by using ethanolic simulant, but not in aqueous sweat simulant. Similarly, migration of the pentacyclic model carcinogen benzo[a]pyrene (B[a]P) into aqueous sweat simulant was significantly lower when compared with human skin or skin models. The results point to a gross underestimation (about two orders of magnitude) when using aqueous sweat simulant instead of human skin for assessing PAH migration. On the other side, the usage of 20% ethanol as simulant revealed good agreement to the actual exposure of human skin against B[a]P migrating out of contaminated products. Our results underline that aqueous sweat simulant is not suitable to study dermal migration of highly lipophilic compounds.
机译:市场监督机构反复确定了多环芳烃(PAHs)含量高的消费品。由于几种单独的化合物已被鉴定为具有遗传毒性的致癌物,因此使用这些物品可能会带来健康风险。因此,有理由将消费品中的PAH含量降低到尽可能低的水平。这项研究提供了有关PAHs从消费品迁移到模拟汗液或含水乙醇中的数据,以及其结合迁移和渗透到人体皮肤中的数据。将产品样本浸入模拟物中,或直接放在Franz细胞室内的测试皮肤上以模拟皮肤接触。通过使用乙醇模拟物,可检测到六环二苯并py的迁移,但在水性汗液模拟物中则未检测到。同样,与人类皮肤或皮肤模型相比,五环模型致癌物苯并[a] py(B [a] P)向汗液模拟物中的迁移明显更低。结果表明,当使用水性汗液模拟物代替人体皮肤评估PAH迁移时,总体低估了(大约两个数量级)。另一方面,使用20%的乙醇作为模拟物表明,人体皮肤对B [a] P从受污染产品中迁移出来的实际暴露情况良好。我们的结果表明,水性汗液模拟物不适合研究高度亲脂性化合物的皮肤迁移。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号