...
首页> 外文期刊>Journal of neurosurgery. >Rotational movements of the automatic positioning system under load and their significance for patient treatments.
【24h】

Rotational movements of the automatic positioning system under load and their significance for patient treatments.

机译:自动定位系统在负载下的旋转运动及其对患者治疗的意义。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

OBJECT: During routine quality assurance (QA) testing of the gamma knife Automatic Positioning System (APS), it was noticed that slight pressure applied to the handle of the QA test tool produced visible rotation of the APS assembly. The authors describe the tests performed to quantify these movements. METHODS: A stereotactic frame was positioned in the slides of the APS and known loads applied using a spring balance to the upper corner of the frame. Movement at the corner of the frame (y = 200) was measured using a dial gauge. The typical load applied to the APS by a patient with a medium-sized head was determined in a treatment simulation. Projecting the measured data, a plot showing the resultant error in the position of a target point was constructed. Error values increased with distance from the frame, up to a maximum of 0.3 mm (at the superior limit of treatment range). Increased loads could be applied to the system during patient movements, and these would result in larger displacements. Two volunteers enlisted to simulate patient movements and the deflections were recorded. It was estimated that maximum errors in the target positioning of 0.45 mm might take place during these movements. CONCLUSIONS: The use of the APS has some additional and unexpected associated errors. The authors believe, however, that because the errors are smaller than those of target localization and manual trunnion treatments, its clinical use is still justified. The manufacturer is investigating the cause of the movements and possible solutions.
机译:对象:在对伽马刀自动定位系统(APS)进行常规质量保证(QA)测试期间,注意到对QA测试工具手柄施加的轻微压力会导致APS组件可见的旋转。作者描述了为量化这些运动而进行的测试。方法:将立体定位框架放置在APS的滑轨中,并使用弹簧秤将已知载荷施加到框架的上角。使用千分表测量镜框拐角处的运动(y = 200)。在治疗模拟中确定了头部中等大小的患者施加到APS的典型负荷。投影测量数据,绘制出一个显示目标点位置误差的曲线图。误差值随距镜架距离的增加而增加,最大为0.3毫米(在治疗范围的上限)。在患者运动期间,可能会增加系统的负载,这将导致更大的位移。招募了两名志愿者来模拟病人的运动,并记录了偏转情况。据估计,在这些移动过程中,可能会发生目标位置0.45 mm的最大误差。结论:APS的使用还存在一些额外的意外错误。作者相信,但是,由于误差小于目标定位和人工耳轴治疗的误差,因此其临床应用仍是合理的。制造商正在调查运动的原因和可能的解决方案。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号