...
首页> 外文期刊>Journal of Neuroimmunology: Official Bulletin of the Research Committee on Neuroimmunology of the World Federation of Neurology >Intracerebroventricular injection of interleukin-1 stimulates the release of high levels of interleukin-6 and interleukin-1 receptor antagonist into peripheral blood in the primate.
【24h】

Intracerebroventricular injection of interleukin-1 stimulates the release of high levels of interleukin-6 and interleukin-1 receptor antagonist into peripheral blood in the primate.

机译:脑室内注射白介素-1刺激灵长类动物向外周血释放高水平的白介素6和白介素-1受体拮抗剂。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Previous studies in the rodent have shown that the cytokine IL-1 can act within the brain to influence peripheral IL-6 secretion. In order to determine if such an interaction occurs in the primate, we have compared the effects of intracerebroventricular vs. intravenous injection of IL-1beta on the release of IL-6 into the peripheral circulation of the monkey. The effects of i.c.v. IL-1beta on the release of the IL-1 receptor antagonist (IL-1ra) were studied in parallel. For comparison, we have also measured the release of both IL-6 and IL-1ra into lumbar CSF after i.c.v. IL-1beta injection. Ten ovariectomized rhesus monkeys with indwelling lateral ventricular and peripheral venous cannulae were studied. Human rIL-1beta (400 ng) was infused either i.c.v. or i.v. over 30 min and blood samples were collected for IL-6 and IL-1ra measurement by monoclonal human ELISAs. Although both i.c.v. and i.v. IL-1beta stimulated IL-6 and IL-1ra release into peripheral blood, the stimulation was much more profound after i.c.v. injection (p < 0.001). Peak IL-6 levels were 2010 +/- 590 pg/ml after i.c.v. IL-1beta compared to 243 +/- 60 pg/ml after i.v. IL-1beta. Peak IL-1ra levels were 61,310 +/- 16,190 pg/ml after i.c.v. IL-1beta compared to 18,175 +/- 4270 pg/ml after i.v. IL-1beta. There was no significant effect of an i.c.v. saline infusion on peripheral IL-6 or IL-1ra levels. In four animals, lumbar CSF was collected 7 h after i.c.v. IL-1beta injection. The mean concentration of IL-6 in CSF was 103, 570 +/- 13,780 pg/ml after i.c.v. IL-1beta vs. 224 +/- 190 pg/ml after i.c.v. saline injection; IL-1ra was 47,460 +/- 6290 pg/ml vs. 1040 +/- 550 pg/ml. As expected, both i.c.v. and i.v. IL-beta stimulated ACTH and cortisol release; the stimulation was significantly greater after i.c.v. compared to i.v. administration (p < 0.001). Thus, in the monkey, i.c.v. injection of IL-1beta stimulates the release of large amounts of IL-6 and IL-1ra into the CSF and the peripheral circulation. Both IL-6 and IL-1ra were released into the peripheral circulation to a much greater extent after i.c.v. compared to i.v. IL-1beta infusion. These studies provide further support in the primate for a mechanism by which inflammation within the brain could induce a variety of systemic responses.
机译:先前在啮齿动物中的研究表明,细胞因子IL-1可以在大脑中起作用,从而影响周围IL-6的分泌。为了确定这种相互作用是否在灵长类动物中发生,我们比较了脑室内和静脉注射IL-1β对猴外周血IL-6释放的影响。 i.c.v.的影响平行研究了IL-1β对IL-1受体拮抗剂(IL-1ra)释放的影响。为了进行比较,我们还测量了静脉内注射后IL-6和IL-1ra向腰椎CSF的释放。 IL-1beta注射。研究了十只切除卵巢的恒河猴,它们留有侧脑室和外周静脉插管。将人rIL-1beta(400 ng)输注到i.c.v.或i.v.在30分钟内,通过单克隆人ELISA收集血样进行IL-6和IL-1ra测定。虽然两者和i.v. IL-1β刺激了IL-6和IL-1ra释放到外周血中,在静脉内注射后,刺激作用更为明显。注射(p <0.001)。静脉注射后IL-6的峰值水平为2010 +/- 590 pg / ml。静脉注射后IL-1beta为243 +/- 60 pg / ml IL-1β。静脉注射后IL-1ra的峰值水平为61,310 +/- 16,190 pg / ml。静脉注射后IL-1beta为18175 +/- 4270 pg / ml IL-1β。 i.c.v.没有明显的影响。在外周血IL-6或IL-1ra水平上输注生理盐水。在四只动物中,在静脉内注射后7小时收集了腰CSF。 IL-1beta注射。静脉内注射后,CSF中IL-6的平均浓度为103、570 +/- 13,780 pg / ml。静脉注射后IL-1beta vs.224 +/- 190 pg / ml盐水注射; IL-1ra为47,460 +/- 6290 pg / ml,而1040 +/- 550 pg / ml。正如预期的那样,和i.v. IL-β刺激ACTH和皮质醇释放; i.c.v.之后的刺激明显更大与i.v.给药(p <0.001)。因此,在猴子中,注射IL-1beta会刺激大量IL-6和IL-1ra释放到脑脊液和周围循环中。静脉注射后,IL-6和IL-1ra都释放到周围循环中。与i.v. IL-1beta输液。这些研究为灵长类动物提供了一种机制的进一步支持,通过这种机制,大脑内的炎症可以诱导多种全身反应。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号