...
首页> 外文期刊>Journal of neurosurgical anesthesiology >Clinical evaluation of a new multiparameter neuromonitoring device: measurement of brain tissue oxygen, brain temperature, and intracranial pressure.
【24h】

Clinical evaluation of a new multiparameter neuromonitoring device: measurement of brain tissue oxygen, brain temperature, and intracranial pressure.

机译:一种新的多参数神经监测设备的临床评估:脑组织氧,脑温度和颅内压的测量。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

OBJECTIVE: The study presented evaluated the first clinical use of a new multiparameter catheter measuring intracranial pressure (ICP), partial pressure of brain tissue oxygen (ptiO2), and brain temperature (TBr) (Neurovent PTO). To assess the validity of measured ptiO2 a second probe, which represents the current golden standard of ptiO2 measurement, was implanted (Licox system). METHODS: Thirty patients with indicated invasive measurement of ICP under intensive care unit conditions were included. Using a double lumen bolt, ptiO2 was measured simultaneously with Licox and Neurovent PTO. Ex vivo tests on both probes were conducted independently by the manufacturer of the Neurovent PTO (Raumedic AG, Germany). RESULTS: The average of individual mean ptiO2 measurements showed no relevant differences between the Licox (19.5+/-7.1) and Neurovent multiparameter probe (21.7+/-9.5). Twenty-eight Licox probes out of 30 showed proper functioning over the desired monitoring period. Raumedic multiparameter probes displayed a higher malfunction/handling error frequency (2 device errors, 11 handling errors). A comparison of the ptiO2 data between the Licox and Raumedic systems according to Bland and Altman was possible in 18 out of 30 patients and showed acceptable results (mean difference -1.24 mm Hg; limits of agreement: -25.1 to +22.6 mm Hg). A total of 95.2% of 96,083 recordings was within the calculated limits of agreement. Ex vivo tests of the probes after explantation revealed stable ICP and TBr function of the Raumedic probe. Precision of Zero ptiO2 did not differ between the probes, whereas precision of the 150 mm Hg ptiO2 was greater in the Raumedic probes. CONCLUSIONS: Combining 3 different neuromonitoring functions in 1 probe might ease monitoring by making a second (ptiO2) probe unnecessary. Interpretation of our data is limited by several factors: (1) monocentric study; (2) reduced mechanical probe stability, handling difficulties with the double lumen bo (3) design changes to improve mechanical stability will require further study; (4) conflict of interest with Raumedic because of its support for the study. The conclusion drawn from our study is that the new multiparameter probe evaluated does measure ICP, TBr, and ptiO2. But all the initial data given in this paper have to be interpreted cautiously. A new study will be necessary when the mechanical stability of the new probe has been improved.
机译:目的:本研究评估了一种新的多参数导管在临床上的首次使用,该导管可测量颅内压(ICP),脑组织氧分压(ptiO2)和脑温(TBr)(Neurovent PTO)。为了评估测得的ptiO2的有效性,植入了第二个探针,该探针代表了当前ptiO2测量的黄金标准(Licox系统)。方法:纳入了30例在重症监护病房条件下进行ICP有创测量的患者。使用双腔螺栓,与Licox和Neurovent PTO同时测量ptiO2。由Neurovent PTO(德国Raumedic AG)的制造商独立进行两种探针的离体测试。结果:ptiO2的平均平均值显示Licox(19.5 +/- 7.1)和Neurovent多参数探针(21.7 +/- 9.5)之间没有相关差异。 30支中的28支Licox探针在所需的监测期内显示出正常的功能。 Raumedic多参数探针显示出较高的故障/处理错误频率(2个设备错误,11个处理错误)。在30位患者中,有18位患者中有18位可以根据Bland和Altman对Licox和Raumedic系统之间的ptiO2数据进行比较,并显示出可接受的结果(平均差-1.24 mm Hg;一致限:-25.1至+22.6 mm Hg)。 96,083张唱片中的95.2%在协定的计算限制内。植入后探针的离体测试显示了Raumedic探针具有稳定的ICP和TBr功能。探针之间零ptiO2的精度没有差异,而Raumedic探针中150 mm Hg ptiO2的精度更高。结论:在1个探针中组合3种不同的神经监测功能可能会通过使第二个(ptiO2)探针不必要而简化监测。我们对数据的解释受到以下几个因素的限制:(1)单中心研究; (2)降低了机械探头的稳定性,使用双内腔螺栓处理困难; (3)为改善机械稳定性而进行的设计变更需要进一步研究; (4)与Raumedic的利益冲突,因为它支持这项研究。从我们的研究得出的结论是,评估的新型多参数探针确实可以测量ICP,TBr和ptiO2。但是,本文给出的所有初始数据都必须谨慎解释。当新探针的机械稳定性得到改善后,有必要进行新的研究。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号