...
首页> 外文期刊>Journal of cardiology >左室収縮不全を有する慢性心不全患者における中枢型睡眠時無呼吸症候群:夜間酸素療法の位置づけ
【24h】

左室収縮不全を有する慢性心不全患者における中枢型睡眠時無呼吸症候群:夜間酸素療法の位置づけ

机译:慢性心力衰竭伴左心室收缩功能不全的中枢睡眠抽吸综合征:夜间氧疗的定位

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

高齢化社会の進展と共に心不全患者は増加し続けている.新しい治療法が次々に開発されているカミ その臨床的有効性は満足のいくものとは言い難い.最近になって,心不全の病態と睡眠時呼吸障害との関係が明ら力濫なリ.新たな心不全非薬物治療の標的として注目されている.成人における睡眠時無呼吸症候群の発生頻度は想像以上に高く,65歳以上の高齢者では10%にみられる.上気道の閉塞に起因する閉塞型がほとんどである餌心不全との合併は中枢性に呼吸筋が活性化されないために生じる中枢型の方が多い.閉塞型では経鼻的持続気道陽圧法(CPAP)や手術によって閉塞を解除することによって病状を改善させることができる.これに対して,中枢型はCPAPで容易に治療することはできず手術も適応とはならない,統計的には睡眠時無呼吸低呼吸の回数が1時間当たリ30回を超える患者では死亡率が有意に上昇する?中枢型無呼吸に対して,わが国では夜間睡眠中に経鼻的に酸素を投与する治療法が検討されてきた.睡眠時無呼吸を有する多くの心不全患者では夜間に高度の低酸素血症を来たし,心室性不整脈の発生が増加する.欧米では心不全治療の目的は常に生命予後の改善におかれている状 日本人では心不全の死亡率は比較的低いことから,心不全治療のエンドポイントは死亡率だけではなく生活の質の改善に向けられるべきである.心不全患者に対する12週間の夜間酸素療法は,身体活動指数(生活の質)と左室機能の改善をもたらした.同様の効果は観察期間を1年間に延長しそも明らかであった.酸素療法の導入によって心不全患者の医療費が43%削減すると推測される.したがって,中枢型睡眠時無呼吸症候群を合併した心不全患者に対して夜間酸素療法が非薬物療法として新しい展開をもたらすものと期待する.
机译:随着老龄化社会的进步,心力衰竭患者的数量继续增加。不断开发出新治疗方法的Kami,在临床疗效上不能说令人满意。最近,心力衰竭的病理生理学与睡眠呼吸障碍之间的关系已经变得清晰而有力。作为非药物性心力衰竭治疗的新目标,它引起了人们的注意。成人的睡眠呼吸暂停综合症的发病率高于预期,在65岁及以上的老年人中有10%的人发现。喂养性心力衰竭的大多数并发症是由上呼吸道阻塞引起的,由于呼吸肌未在中央激活,因此更可能出现中枢型。在阻塞型中,可以通过鼻持续气道正压通气(CPAP)或手术消除阻塞来改善病情。另一方面,中枢型不易通过CPAP进行治疗,也没有进行手术治疗,从统计上说,每小时的呼吸吸引和呼吸不足次数超过30次。速率显着提高?在日本,已经研究了一种针对中枢抽吸的夜间睡眠时鼻腔吸氧的治疗方法。许多有睡眠误吸的心力衰竭患者在夜间会出现严重的缺氧,并增加室性心律失常的发生率。在欧美,心力衰竭的治疗目的始终是改善生活预后,由于日本人心力衰竭的死亡率相对较低,因此心力衰竭治疗的目的不仅是提高死亡率,而且是改善生活质量。需要被完成。心力衰竭患者进行夜间氧气治疗十二周可改善身体活动指数(生活质量)和左心室功能。通过将观察期延长至一年,可以看到类似的效果。据估计,氧疗的引入将使心力衰竭患者的医疗费用降低43%。因此,我们期望夜间氧疗将为患有中枢性睡眠呼吸综合征的心力衰竭患者带来非药物疗法的新发展。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号