首页> 外文期刊>Journal of Archaeological Science >The colours of rock art. Analysis of colour recording and communication systems in rock art research
【24h】

The colours of rock art. Analysis of colour recording and communication systems in rock art research

机译:岩石艺术的色彩。岩石艺术研究中的彩色记录和通信系统分析

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Colour recording is a crucial aspect of rock art documentation. In this paper, we evaluate different systems to record the colour of rock art and propose a system to describe and communicate it in a reproducible and non-subjective way. Recording and communication of colour in rock art studies, and in general in archaeology, has been treated as dissociated dimensions. Colour rendition charts incorporated into photographic scenes have been used for recording. This process tries to preserve pictures with colours as close as possible to reality. In addition, the use of subjective terms for description and communication of colour has been replaced by the use of standard colour charts (Pantone, Munsell) that are still based on the naked eye observation of the researcher. During recent years, other systems, such as spectroradiometers, colourimeters or mobile platform apps for recording of colour, have been seen as alternatives. Some of these procedures lack internal corroboration or are useful only for recording or only for communication but not for both purposes. That limitation is a contradiction to the basis of colourimetry, the science of colour. The system proposed in this paper contends with the recording and communication of colour in rock art in a comprehensive, reliable and reproducible way, from digital photographic recording to the final communication of colour in publications.
机译:彩色记录是岩石艺术文档的重要方面。在本文中,我们评估了记录岩石艺术色彩的不同系统,并提出了一种以可再现且非主观的方式描述和传达岩石艺术色彩的系统。在岩石艺术研究中以及一般在考古学中,颜色的记录和交流已被视为分离的维度。包含在摄影场景中的色彩再现图已用于记录。此过程尝试保留色彩尽可能接近实际的图片。此外,使用主观术语来描述和传达颜色的方式已被标准色表(Pantone,Munsell)取代,这些标准色表仍基于研究人员的肉眼观察。近年来,其他系统(例如光谱仪,色度计或用于记录颜色的移动平台应用程序)已被视为替代方案。其中一些过程缺乏内部佐证,或者仅用于记录或仅用于通信,而不能同时用于两个目的。该限制与比色法(色彩学)的基础相矛盾。本文提出的系统以一种全面,可靠和可再现的方式,与岩石艺术中的色彩记录和传播相抗衡,从数字摄影记录到出版物的最终色彩传递。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号