首页> 外文期刊>Circulation. Heart failure >Effect of flow-triggered adaptive servo-ventilation compared with continuous positive airway pressure in patients with chronic heart failure with coexisting obstructive sleep apnea and Cheyne-Stokes respiration.
【24h】

Effect of flow-triggered adaptive servo-ventilation compared with continuous positive airway pressure in patients with chronic heart failure with coexisting obstructive sleep apnea and Cheyne-Stokes respiration.

机译:慢性心力衰竭并发阻塞性睡眠呼吸暂停和Cheyne-Stokes呼吸并存的患者,与持续气道正压通气相比,流量触发式自适应伺服通气的效果更佳。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

BACKGROUND: In patients with chronic heart failure (CHF), the presence of sleep-disordered breathing, including either obstructive sleep apnea or Cheyne-Stokes respiration-central sleep apnea, is associated with a poor prognosis. A large-scale clinical trial showed that continuous positive airway pressure (CPAP) did not improve the prognosis of such patients with CHF, probably because of insufficient sleep-disordered breathing suppression. Recently, it was reported that adaptive servo-ventilation (ASV) can effectively treat sleep-disordered breathing. However, there are no specific data about the efficacy of flow-triggered ASV for cardiac function in patients with CHF with sleep-disordered breathing. The aim of this study was to compare the efficacy of flow-triggered ASV to CPAP in patients with CHF with coexisting obstructive sleep apnea and Cheyne-Stokes respiration-central sleep apnea. METHODS AND RESULTS: Thirty-one patients with CHF, defined as left ventricular ejection fraction <50% and New York Heart Association class >or=II, with coexisting obstructive sleep apnea and Cheyne-Stokes respiration-central sleep apnea, were randomly assigned to either CPAP or flow-triggered ASV. The suppression of respiratory events, changes in cardiac function, and compliance with the devices during the 3-month study period were compared. Although both devices decreased respiratory events, ASV more effectively suppressed respiratory events (DeltaAHI [apnea-hypopnea index], -35.4+/-19.5 with ASV; -23.2+/-12.0 with CPAP, P<0.05). Compliance was significantly greater with ASV than with CPAP (5.2+/-0.9 versus 4.4+/-1.1 hight, P<0.05). The improvements in quality-of-life and left ventricular ejection fraction were greater in the ASV group (DeltaLVEF [left ventricular ejection fraction], +9.1+/-4.7% versus +1.9+/-10.9%). CONCLUSIONS: These results suggest that patients with coexisting obstructive sleep apnea and Cheyne-Stokes respiration-central sleep apnea may receive greater benefit from treatment with ASV than with CPAP.
机译:背景:在患有慢性心力衰竭(CHF)的患者中,存在睡眠呼吸障碍(包括阻塞性睡眠呼吸暂停或Cheyne-Stokes呼吸中枢性睡眠呼吸暂停)与不良预后相关。一项大规模的临床试验表明,持续的气道正压通气(CPAP)不能改善此类CHF患者的预后,可能是由于睡眠障碍性呼吸抑制作用不足所致。最近,有报道称自适应伺服通气(ASV)可以有效治疗睡眠呼吸障碍。但是,尚无关于流量触发型ASV对患有睡眠呼吸障碍的CHF患者心功能的功效的具体数据。这项研究的目的是比较并发阻塞性睡眠呼吸暂停和Cheyne-Stokes呼吸中枢性睡眠呼吸暂停并发CHF患者的血流触发ASV和CPAP的疗效。方法和结果:31例CHF患者被定义为左心室射血分数<50%,纽约心脏协会等级>或= II,并存阻塞性睡眠呼吸暂停和Cheyne-Stokes呼吸中枢性睡眠呼吸暂停。 CPAP或流量触发的ASV。在3个月的研究期内,比较了对呼吸事件,心脏功能的变化以及对设备的依从性的抑制作用。尽管两种设备均减少了呼吸事件,但ASV更有效地抑制了呼吸事件(DeltaAHI [呼吸暂停低通气指数],ASV为-35.4 +/- 19.5; CPAP为-23.2 +/- 12.0,P <0.05)。 ASV的顺应性明显优于CPAP(5.2 +/- 0.9对4.4 +/- 1.1 h / night,P <0.05)。在ASV组中,生活质量和左心室射血分数的改善更大(DeltaLVEF [左心室射血分数],+ 9.1 +/- 4.7%对+1.9 +/- 10.9%)。结论:这些结果表明,并发阻塞性睡眠呼吸暂停和Cheyne-Stokes呼吸-中枢性睡眠呼吸暂停的患者比CPAP可以从ASV治疗中受益更多。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号