...
首页> 外文期刊>Japan Energy & Technology Intelligence >放射性物質対応技術·放射線遮蔽
【24h】

放射性物質対応技術·放射線遮蔽

机译:放射性物质处理技术/辐射屏蔽

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

三陸沖を震源とした忌まわしい巨大地震から2年という時間が経過した。これにより震災を受けられた地域の方々におかれては,先人より営々として築き上げられた財貨を一瞬にして失われる結果となった。また2万人近くの人々が横死を遂げられたことは誠に悲哀なことであり言葉もない。さらに30万人以上の方々が被災地から避難され,高濃度に汚染された居住区への復帰の目処はたっていない。言い換えれば,低濃度放射線区域の復旧は進んでいるが,高濃度地域については全く手の打ちようがないのが現状ではないだろうか。
机译:自三陆附近发生的可恶的特大地震已经过去了两年。结果,受地震影响的地区的人们立即失去了前辈积聚的物品。此外,将近20,000人死于侧身真是令人难过和无言。此外,有超过30万人从灾区撤离,没有返回重度污染的居民区的希望。换句话说,低浓度辐射区的修复工作正在进行中,但是目前的情况是,高浓度区无能为力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号