...
首页> 外文期刊>Drucklufttechnik >Von der Wissenschaft empfohlen - olfreie Kolbenkompressoren zur Erzeugung absolut olfreier Druckluft
【24h】

Von der Wissenschaft empfohlen - olfreie Kolbenkompressoren zur Erzeugung absolut olfreier Druckluft

机译:科学推荐-无油活塞式压缩机可产生绝对无油的压缩空气

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Absolut olfreie Druckluft ist in vielen Industriezweigen - ganz gleich ob Lebensmittelindustrie, Getrankeindustrie, chemische Industrie oder in vielen anderen Branchen -eine unabdingbare Voraussetzung nicht nur fur eine vorschriftsmassige, sondern auch fur eine storungsfreie Produktion. Allerdings fuhren mehrere Wege zur olfreien Druckluft. Zum einen kann man sie mit Schraubenkompressoren mit Olein-spritzkuhlung oder mit olgeschmier-ten Kolbenkompressoren erzeugen. Dann muss man sie aber anschliessend sehr kostenaufwendig zu absolut olfreier Druckluft aufbereiten, wobei Restrisiken nie ganz ausgeschlossen werden konnen. Wirtschaftlicher und sicherer ist es, sie gleich absolut olfrei zu erzeugen. Und auch da gibt es wieder zwei Moglichkeiten: entweder die Erzeugung mit so genannten trockenlaufenden Schraubenkompressoren oder die optimale, weil kostengunstigste Losung mit absolut olfrei verdichtenden Kolbenkompressoren. Dabei handelt es sich keineswegs um veraltete "Steinzeit-Maschinen". Das genaue Gegenteil beweist das auf wissenschaftlichen Erkenntnissen beruhende Beispiel der neuen Druckluftstation in der Bayerischen Staatsbrauerei Weihenstephan.
机译:不管是食品工业,饮料工业,化学工业还是其他许多部门,完全无油的压缩空气在许多行业中都是必不可少的前提,不仅要进行正确的生产,而且要实现无故障的生产。但是,有几种方法可以产生无油的压缩空气。一方面,它们可以用带有油精喷雾冷却的螺杆式压缩机或油润滑的活塞式压缩机产生。但是随后,您必须随后进行处理,而且成本很高,以制造出完全无油的压缩空气,从而永远无法完全排除残留风险。绝对无油生产它们更经济,更安全。而且,还有两种可能性:要么使用所谓的干式螺杆压缩机进行发电,要么使用最优压缩机,因为这是最经济的解决方案,而活塞压缩机则完全无油。这些绝不是过时的“石器时代的机器”。基于科学知识,巴伐利亚州啤酒厂Weihenstephan中新的压缩空气站的实例证明了完全相反的情况。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号