Die ersten geschweissten Stahlbruecken - Die Anfaenge der Schweisstechnik im Stahlbau der 1920er und 1930er Jahre

摘要

Vor rund 80 Jahren begann man, das Schweissen zunaechst bei der Reparatur und Ertuechtigung, dann auch beim Neubau von Bruecken einzusetzen. Nach zahlreichen Vorversuchen wurde 1930 die erste vollstaendig geschweisste Eisenbahnbruecke errichtet, eine Vollwandtraegerbruecke mit 10 m Spannweite. In den folgenden Jahren nahm die Schweisstechnik eine geradezu stuermische Entwicklung. Schon 1931/32 entstanden die ersten geschweissten Grossbruecken: die "Schlachthofbruecke" in Dresden und die Strassenbruecke ueber die Aller bei Verden.