【24h】

Estate of the Air

机译:空中庄园

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Estate cars enjoy strong popularity and today's top wagons are far from being the brick-shaped workhorses they once were. Here we discover how Mercedes' new E-Class Estate measures up against its Jaquar XF Sportbrake rival. Estate cars, wagons, shooting brakes, sports tourers, sportbrakes, or whatever other tag their manufacturers choose to hang on them tend somewhat inevitably to be life stage vehicles. They are rarely the prime choice of perky young singletons, nor do they usually appeal to the majority of later-life empty-nesters. For everyone in between, there are inevitably times when an estate car would be a hugely practical choice for whatever is going on in life. So, unsurprisingly, many estates can be seen in parent-and-child parking bays at the supermarket, being loaded with home improvement paraphernalia at the local DIY store, or being unloaded with bulky leisure kit at a sports club. The best estates pack in as much carrying capacity as possible, within reasonable dimensions that facilitate ease of parking in an urban environment. They also serve up a healthy dose of driver enjoyment, which is an essential requirement of any decent modern car, but which was somewhat alien to many older estate cars, that were shaped like bricks and often had dynamics to match. The two estate cars in this back-to-back test are all-round premium models in looks, cabin style and driver appeal.
机译:地产汽车很受青睐,如今的顶级旅行车已远不是它们曾经的砖形主力马。在这里,我们发现梅赛德斯的新E级庄园如何与Jaquar XF Sportbrake竞争对手抗衡。地产汽车,货车,射击制动器,运动旅行车,运动制动器或制造商选择悬挂在其上的其他任何标签,在某种程度上不可避免地会成为生命周期车辆。它们很少是活泼的年轻单身人士的首选,它们通常也不吸引大多数晚年的空巢老人。对于介于两者之间的每个人来说,不可避免的是,对于生活中发生的一切,地产汽车将是极为实用的选择。因此,毫不奇怪,在超级市场的​​亲子停车位中可以看到许多房地产,在当地的DIY商店中装满了家装用品,或者在体育俱乐部卸下了大件休闲装。最好的屋子应在合理的尺寸范围内尽可能多地承载,以方便在城市环境中停车。它们还可以为驾驶员带来健康的享受,这是任何体面的现代汽车都必不可少的要求,但对于许多老式的老式汽车而言却有些陌生,这些老式汽车的形状像砖头,而且动力十足。此次背靠背测试中的两辆地产汽车在外观,驾驶室风格和驾驶员吸引力方面都是全方位的高级车型。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号