首页> 外文期刊>Zeus liquefied natural gas report >Spain's Repsol to sell US$2.7B worth of LNG assets
【24h】

Spain's Repsol to sell US$2.7B worth of LNG assets

机译:西班牙的雷普索尔出售价值$ 2.7B的液化天然气资产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Spain's Repsol expects to sell US$2.7 billion worth of LNG assets by early February, Bloomberg reported. The report did not disclose a buyer of the assets. The sale includes assets in Peru, Trinidad and Spain. Operating profit from the company's LNG business business more than tripled in 2011 to 386 million euros, 8 percent of thte total. The company is keen to keep its investment-grade debt rating by selling 4.5 billion euros of assets by 2016 and paying down borrowings.
机译:据彭博社报道,西班牙的雷普索尔预计到2月初将出售价值27亿美元的液化天然气资产。该报告没有透露资产购买者。出售包括秘鲁,特立尼达和西班牙的资产。 2011年,公司液化天然气业务的营业利润增长了两倍多,达到3.86亿欧元,占总额的8%。该公司渴望通过在2016年前出售45亿欧元资产并偿还借款来保持其投资级债务评级。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号