首页> 外文期刊>Der Gartenbau >Im Einsatz für die gute Sache
【24h】

Im Einsatz für die gute Sache

机译:为好事业而努力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Der Mann steht für schweizerisches Understatement. Das Büro der Firma Ammann & Coduri liegt im Keller seines Privathauses in einer Wohnsiedlung in Sichtweite des Zürichsees. Der 48-jahrige Unternehmerführt mit seinem Kompagnon ein 8-Mann-Unternehmen, das sich auf Pflasteranlagen im Privatbereich spezialisiert hat. Aber Coduri ist nicht irgendein Handwerksunternehmer. Der Schweizer mit italienischen Vorfahren hat das Pflasterhandwerk mit dem Sandkastenspiel aufgesogen, sich für sein Bestehen undseine Entwicklung eingesetzt. Bereits der Onkel hatte in Zürich ein kleines Pflastererunternehmen, in dem der Neffe das Handwerk von der Pike auf gelernt hat. 1991 übernahm Coduri nach sieben Jahren Akkordpflastern die Filiale seines vormaligen Arbeitgebers und gründete 1992 mit Lukas Ammann die heutige Firma. Bis 1994 wuchs das gemeinsame Unternehmen auf 15 Mitarbeiter, bis die beiden Inhaber feststellten, dass es in dieser Betriebsgrosse keinen Spass mehr macht.
机译:这个人代表瑞士的轻描淡写。 Ammann&Coduri的办公室位于他的私人住宅的地下室,位于苏黎世湖畔的一个住宅区。这位48岁的企业家和他的合伙人经营着一家由8人组成的公司,专门从事私营部门的摊铺。但是Coduri不只是任何手工艺品企业家。瑞士人和意大利祖先通过沙坑游戏吸收了铺路贸易,为其生存和发展进行了运动。叔叔在苏黎世已经有一家小型铺路公司,侄子从头开始学习这笔交易。 1991年,经过七年的抹灰,科杜里接管了他前雇主的分支机构,并于1992年与卢卡斯·安曼(Lukas Ammann)创立了今天的公司。到1994年,该合资公司已发展到15名员工,直到两位老板发现在这种规模的公司中不再有趣。

著录项

  • 来源
    《Der Gartenbau》 |2011年第26期|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 园艺;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号